Traduction de «ambachtelijke » (Néerlandais → Français) :

Op zondag wordt de beroemde ambachtelijke markt gehouden op het General Osório plein, slechts twee blokken van het hotel.
Le dimanche, le célèbre marché artisanal se tient au square General Osório, à deux pâtés de maisons de l'hôtel.

De Biscayne Tavern serveert lokale gerechten, ambachtelijke cocktails en seizoensgebonden ambachtelijke bieren.
La taverne Biscayne sert une cuisine locale, des cocktails faits maison et des bières artisanales de saison.

The Boutike Hostel in het hart van Sevilla biedt tal van gratis diensten en voorzieningen, waaronder een ambachtelijk ontbijt, wandel- en kroegentochten, en de hele dag door koffie en thee.
Implanté au cœur de Séville, l'établissement The Boutike Hostel propose une gamme de services gratuits, tels qu'un petit-déjeuner fait maison, des balades et la découverte des lieux de divertissement nocturnes, ainsi que du café et du thé toute la journée.

U kunt op het terrein ook lokaal, ambachtelijk handwerk aanschaffen.
Vous pourrez également acheter de l'artisanat local sur place.

Tijdens uw verblijf in Auberge Burgundy kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan de populaire lokale restaurants, de ambachtelijke markt, boetiekjes, kunstgaleries en gezellige winkelcentra.
Vous pourrez tester les restaurants locaux, visiter le marché artisanal, les boutiques, les galeries d'art et les centres commerciaux pittoresques.

Het ontbijt is samengesteld door de gebroeders Pourcel en biedt onder andere ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Le Park Suites Prestige Megève - Les Loges Blanches sert un petit-déjeuner conçu par les frères Pourcel, chefs cuisiniers. Il est composé de confitures confectionnées par l'artisan Lucien Georgelin, de fruits frais, de viennoiseries et de plats chauds.

Het beschikt over een wijnbar in landelijke stijl, aangekleed met ambachtelijke kunst, en biedt gratis parkeergelegenheid.
Il abrite un bar à vin rustique décoré d’œuvres d'art artisanales et un parking gratuit.

U vindt er verder een ambachtelijke soek en een kleine winkel met een selectie wierook, thee, handzepen en bodylotions.
Vous trouverez également un marché artisanal et une petite boutique proposant une sélection d'encens, de thé, de savons à mains et de crèmes pour le corps.

Ambachtelijk gebrouwen bier en gastronomische koffie zijn ook verkrijgbaar.
Des bières artisanales et du café gastronomique sont également disponibles.

Het is 32 km naar de internationale luchthaven São Gonçalo do Amarante en 1 minuut lopen naar een ambachtelijke markt.
L'aéroport international de São Gonçalo do Amarante est implanté à 32 km et un marché d'artisanat est accessible en moins d'une minute à pied.