Traduction de «amalfi naar diverse » (Néerlandais → Français) :

Het strand ligt op slechts een korte loopafstand van het hotel en er zijn uitstekende busverbindingen langs de kust van Amalfi naar diverse steden, waaronder Amalfi en Positano.
La plage n'est qu'à quelques minutes de marche et vous trouverez d'excellentes liaisons de bus le long de la côte amalfitaine vous permettant de rejoindre des villes comme Amalfi ou Positano.

Een lokale bus stopt voor Hotel La Ninfa en biedt verbindingen naar diverse bezienswaardigheden, waaronder het centrum van Amalfi, op 1,5 km afstand.
Vous pourrez prendre un bus local juste devant l'hôtel pour découvrir les divers sites d'intérêt des environs, y compris le centre d'Amalfi à 1,5 km.

Als u de trap omlaag loopt, komt u op het strand. Er ligt ook een halte voor bussen naar diverse locaties aan de kust van Amalfi.
En bas des escaliers, vous trouverez la plage et l'arrêt du bus public qui permet de rejoindre divers sites le long de la côte amalfitaine.

Ook het eigen restaurant en de bars van het hotel bevinden zich in de tuin. Het Bleu Village organiseert diverse evenementen, en helpt u graag met het regelen van excursies naar bestemmingen in de omgeving van het hotel, zoals Positano, Pompeii, Amalfi, Ravello en Sorrento zelf.
Le Bleu Village organise pour vous des animations et des excursions dans les environs. L'hôtel est idéalement situé pour visiter Positano, Pompéi, Amalfi et Ravello ainsi que la ville de Sorrente elle-même.