Traduction de «amadé en beschikt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Evianquelle ligt in het skigebied Ski Amadé en beschikt over een eigen skiopslag.
L'Hotel Evianquelle est situé au sein du domaine skiable de Ski Amadé.

Pension Bergliebe ligt in Filzmoos, direct in het skigebied Amadé. Het beschikt over een sauna, gratis WiFi, en u kunt er tot aan de deur skiën.
Située à Filzmoos, au cœur du domaine skiable de Ski Amadé, la Pension Bergliebe propose un accès ski aux pieds, un sauna et une connexion Wifi gratuite.

Hotel-Garni Ramsl wordt omgeven door bergen en velden en ligt op 150 meter van het centrum van Golling an der Salzach en op 15 minuten rijden van het skigebied Ski Amadé. Het beschikt over een spa met een terras, een binnenzwembad met een windluwe patio, een sauna, een infraroodcabine en een fitnessruimte.
Entouré de montagnes et de champs, à 150 mètres du centre de Golling an der Salzach et à 15 minutes de route du domaine skiable Ski Amadé, l'Hotel-Garni Ramsl propose un spa avec une terrasse, un patio à l'abri du vent muni d'une piscine intérieure, un sauna, une cabine infrarouge, ainsi qu'une salle de sport.

Het door een familie beheerde Apartements Richlegghof ligt midden in wintersportgebied Ski Amadé en beschikt over rustige appartementen met eigen kookgelegenheid, balkon en panoramisch uitzicht op de berg Bischofsmütze.
Situé au cœur du domaine skiable d'Amadé, l'établissement à la gestion familiale Apartements Richlegghof propose des appartements indépendants et calmes dotés d'un balcon et offrant une vue panoramique sur la montagne Bischofsmütze.

Appartement Alpenrock ligt in Rohrmoos, op 200 meter van het skigebied Ski Amadé, en beschikt over een spa van 430 m².
L'Appartement Alpenrock est situé à Rohrmoos, à 200 mètres du domaine skiable Ski Amadé. Il propose un spa de 430 m² et un accès direct aux pistes de ski.

Appartement Tauerncamping ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Radstadt en op 2500 meter van het skigebied Amadé. Het beschikt over een kleine kinderboerderij, gratis WiFi, een skiopslag met een droger voor skischoenen en gratis parkeergelegenheid.
L'Apartment Tauerncamping vous accueille à 5 minutes à pied du centre-ville de Radstadt et à 2 500 mètres du domaine skiable de Ski Amadé. Il possède un petit zoo pour les enfants, une connexion Wifi et un parking gratuits, ainsi qu'un local à skis avec sèche-chaussures.

De vakantieboerderij Feriengut Lackenhof ligt 3,5 km van het centrum van Filzmoss en van de kabelbaan naar het skigebied Ski Amadé. Het beschikt over een tuin met ligstoelen en parasols, een spa met een Finse sauna en een infraroodcabine.
Le Feriengut Lackenhof propose des séjours à la ferme et se situe à 3500 mètres du centre de Filzmoos et du téléphérique du domaine skiable Ski Amadé. Il dispose d'un jardin avec chaises longues et parasols, et également d'un espace spa avec sauna finlandais et cabine infrarouge.

Hotel Garni Ransburgerhof ligt in het skigebied Ski Amadé in Flachau en beschikt over een tennisbaan. Het bevindt zich op 2 km van de thermale baden van Amadé, een rodelbaan, restaurants, een supermarkt en de Space Jet-kabelbaan.
Implanté à Flachau, dans le domaine skiable d'Amadé, l'Hotel Garni Ransburgerhof propose un court de tennis sur place. Bénéficiant d'un emplacement privilégié, il se situe à moins de 2 km des thermes d'Amadé, d'une piste de luge, de divers restaurants, d'un supermarché et du téléphérique Space Jet.

Er is een zwemmeer op 3 km afstand van de accommodatie en naar de thermale baden Amadé en een golfbaan is het 10 km. Chalet Schneiderhäusl beschikt over gratis WiFi, een balkon, een terras en 6 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed, een kluisje en een flatscreen-tv met kabelzenders. Daarnaast zijn er 3 badkamers met douche of bad en toilet, en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een koffiezetapparaat en een eethoek.
Un lac de baignade est à 3 km et les thermes d'Amadé et un parcours de golf sont à 10 km. Le Chalet Schneiderhäusl dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un balcon, d'une terrasse, de 6 chambres avec un lit double, un coffre-fort et une télévision par câble à écran plat par chambre. Vous bénéficierez également de 3 salles de bains pourvue d'une douche ou d'une baignoire et de toilettes. La cuisine est entièrement équipée avec un lave-vaisselle, une machine à café et un coin repas.

Op 7 km afstand ligt Therme Amadé, dat over binnen- en buitenzwembaden en een grote sparuimte beschikt.
Les thermes Amadé, à 7 km, comportent des piscines intérieures et extérieures ainsi qu'un grand spa.