Traduction de «amade-skilift » (Néerlandais → Français) :

Het Sonnseit Chalets ligt op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Großarl, de Amade-skilift, een skibushalte, restaurants en het plaatselijke recreatiecentrum met een speelplaats voor kinderen, minigolf en een buitenzwembad.
Le Sonnseit Chalets se trouve à 5 minutes à pied du centre-ville de Großarl, des remontées mécaniques d'Amade, d'un arrêt de ski-bus, des restaurants, ainsi que du centre de loisirs local qui comporte une aire de jeux pour enfants, un minigolf et une piscine extérieure.

Hotel Garni Alpenland ligt in Altenmarkt, op slechts 900 meter van de Hochbifang-skilift en de thermale spa Therme Amadé en 9 km van het skigebied Zauchensee. Het biedt een Finse sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Situé à seulement 900 mètres des remontées mécaniques de Hochbifang et du spa Therme Amadé Thermal Spa, l'Hotel Garni Alpenland propose un sauna finlandais, un bain à vapeur et une cabine infrarouge à 9 km du domaine skiable de Zauchensee.

De eerstvolgende skilift naar de Ski Amade ligt op slechts 500 meter van het Sunside.
Les remontées mécaniques les plus proches menant au domaine skiable d'Amadé se trouvent à seulement 500 mètres de l'établissement.

Het 4-sterrenhotel Familien- und Wellnesshotel Hanneshof is rustig gelegen, op de helling van een heuvel in het Kleinarltal. Het biedt een volledig uitgeruste spa, internet en een directe toegang tot de skilift naar het skigebied Ski Amadé.
Bénéficiant d'un emplacement calme dans la vallée de Kleinarltal, l'hôtel 4 étoiles Familien- und Wellnesshotel Hanneshof propose un espace spa entièrement équipé, une connexion Internet et un accès direct à la remontée mécanique de la région de Ski Amadé.

Appartement Bergkristall ligt te midden van een groot gazon op 100 meter van de skipistes en op 400 meter van de dichtstbijzijnde skilift in skigebied Ski Amadé.
Ceint d'une grande pelouse, l'Appartement Bergkristall se trouve à 100 mètres des pistes et à 400 mètres des remontées mécaniques les plus proches du domaine de Ski Amadé.

Het Krahlehenhof ligt in het idyllische dorp Filzmoos in de regio Ski amadé, op ongeveer 2 km afstand van het centrum en op 400 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
Le Krahlehenhof est situé dans le village idyllique de Filzmoos, dans la région de Ski amadé, à environ 2 km du centre et à 400 mètres des remontées mécaniques les plus proches.

Chalet Schneiderhäusl ligt in Flachau, op 5 minuten lopen van een skilift, het skigebied Ski Amadé, langlaufloipes, een supermarkt en een restaurant.
Le Chalet Schneiderhäusl se trouve à Flachau et à 5 minutes à pied de remontées mécaniques, du domaine skiable d'Amadé, des pistes de ski de fond, d'un supermarché et d'un restaurant.

Haus Sonnleitn ligt in het skigebied Alpendorf, dat deel uitmaakt van het skigebied Ski Amadé, op slechts 300 meter van de skilift.
L'établissement Haus Sonnleitn se trouve dans la station de ski d'Alpendorf, qui fait partie du domaine skiable Ski Amadé.

Landhotel Laudersbach wordt beheerd door een familie en ligt in Altenmarkt im Pongau, op 800 meter van de Eben-skilift en de Therme Amadé. Het hotel heeft een traditioneel restaurant en ook een Finse sauna, een infraroodcabine en een verwarmd buitenzwembad in de zomer.
Situé à Altenmarkt im Pongau, à 800 mètres des remontées mécaniques d'Eben et des thermes Amadé l'établissement à la gestion familiale Landhotel Laudersbach propose un restaurant traditionnel, une piscine d'été chauffée, un sauna finlandais et une cabine infrarouge.

Het Passrugger is een traditioneel pension in alpine stijl en biedt appartementen met een balkon en een barbecue, op 2 km van de skilift van Eben in het skigebied Amadé.
Le Passrugger est une maison d'hôtes traditionnelle de style alpin, proposant des appartements avec un balcon et un barbecue à 2 km des remontées mécaniques d' Eben et du domaine skiable d'Amade.