Traduction de «alvor praia biedt » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van 7 tennisbanen en 8 golfbanen binnen 15 km. Het Pestana Alvor Praia biedt mooi ingerichte, comfortabele kamers met een prachtig uitzicht over het blauwe water, het strand en prachtige tuinen.
Vous trouverez 7 courts de tennis et 8 terrains de golf à moins de 15 km. Le Pestana Alvor Praia propose des chambres confortables, décorées avec goût et offrant de magnifiques vues sur la mer, la plage et les charmants jardins.

Het afgelegen Santa Teresinha biedt eigentijdse appartementen met zelfstandige faciliteiten, op slechts 1,5 km van de zandstranden van Alvor Praia.
L'établissement Apartamentos Santa Teresinha propose des appartements contemporains dotés d'installations indépendantes, à seulement 1,5 kilomètre de la plage de sable d'Alvor Praia.

Het Foz da Ria ligt op een heuveltop, met uitzicht over de Alvor-baai en het Meia Praia-strand, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in een eigen appartementencomplex.
Installé au sommet d'une colline, le Foz da Ria offre une vue sur la baie d'Alvor et la plage Meia Praia.