Traduction de «altijd terecht » (Néerlandais → Français) :

U kunt altijd terecht bij de receptie, die 24 uur per dag geopend is.
La réception est ouverte 24 heures sur 24 pour plus de commodité.

U kunt altijd terecht bij de receptie die 24 uur per dag geopend is.
La réception est ouverte 24h/24 pour plus de confort.

Voor informatie over de omgeving, restaurant aanbevelingen en kaartjes voor tentoonstellingen kunt u altijd terecht bij het professionele personeel van de receptie.
L'équipe professionnelle de la réception est toujours disponible pour vous informer sur la ville, vous conseiller des restaurants et réserver des billets pour les expositions.

Het Best Western ART Hotel Rotterdam heeft een gezellige lounge, waar u altijd terecht kunt voor een verfrissend drankje of een lekker kopje koffie.
L'hôtel dispose d'un salon confortable où vous pourrez commander une boisson rafraîchissante ou une tasse de café chaud à toute heure du jour.

Als u tips wil over de bezienswaardigheden in de omgeving, kunt u bij de receptie altijd terecht voor meer informatie.
Le personnel de la réception se tient à votre disposition si vous avez besoin de conseils concernant vos activités de la journée.

In het restaurant van het hotel kunt u altijd terecht voor de beste, lokale specialiteiten, evenals nationale en internationale gerechten.
Le restaurant Imperiale, en permanence à votre disposition, vous assure la qualité et la saveur du meilleur de la cuisine locale, ainsi que des plats nationaux et internationaux.

U kunt kiezen uit een van de eenvoudig maar volledig ingerichte kamers met eigen badkamer en heerlijke Hongaarse en internationale gerechten in het restaurant waar u altijd terecht kunt.
Choisissez parmi des chambres simplement mais entièrement meublées avec salle de bains privative et goûtez à la délicieuse cuisine hongroise et internationale du restaurant ouvert 24h/24.

De omgeving is adembenemend en een geschikt bestemming voor een prettige bergvakantie in ieder jaargetijde. Of u nu lekker wilt skiën of de prachtige, bergachtige omgeving wilt verkennen, hier kunt u altijd terecht.
Ce cadre superbe est une destination idéale quelle que soit la saison. Des vacances réussies vous sont assurées, que vous vouliez skier ou découvrir les magnifiques paysages d'altitude.

U kunt er altijd terecht voor drankjes en hapjes.
Des boissons et des collations vous seront proposées tout au long de la journée.

Deze accommodatie heeft een 24-uursreceptie waar u altijd terecht kunt met al uw vragen. WiFi is gratis.
Une connexion Wifi est fournie gratuitement.