Traduction de «altijd informatie over » (Néerlandais → Français) :

Het vriendelijke, tweetalige personeel van het Maracuya kan altijd informatie over de stad geven of rondleidingen en vervoer regelen.
Le personnel bilingue amical se fera un plaisir de vous renseigner sur la ville et de planifier des visites ou un service de transport.

De medewerkers staan altijd voor u klaar met informatie over de omgeving en suggesties over activiteiten op het eiland Santorini.
Le personnel sera heureux de vous renseigner sur la région et de vous suggérer des activités à ne pas manquer sur l'île de Santorin.

Het vriendelijke personeel staat altijd voor u klaar met handige tips en nuttige informatie over de omgeving.
Le sympathique personnel de l'hôtel sera heureux de vous conseiller et de vous renseigner sur les attractions locales.

Het behulpzame personeel staat altijd tot uw beschikking met informatie over toeristische bezienswaardigheden of vervoersmogelijkheden.
Le personnel est toujours disponible pour vous fournir toutes les informations dont vous aurez besoin.

Als gast van Maison Milano heeft u uw eigen persoonlijke assistent, die altijd klaar staat met advies en informatie over de stad.
Au Maison Milano, vous disposerez de votre propre assistant personnel, toujours prêt à vous donner des conseils et des informations sur la ville.

Als u tips wil over de bezienswaardigheden in de omgeving, kunt u bij de receptie altijd terecht voor meer informatie.
Le personnel de la réception se tient à votre disposition si vous avez besoin de conseils concernant vos activités de la journée.

U kunt altijd bij het personeel terecht voor advies over de beste lokale restaurants en toeristische informatie.
Le personnel est toujours disponible pour vous recommander les meilleurs restaurants locaux et vous fournir des informations touristiques.

Er is gratis parkeergelegenheid en het personeel staat altijd voor u klaar met toeristische informatie over de verschillende wandelmogelijkheden in de omgeving.
Un parking est mis gratuitement à votre disposition et le personnel se tient à votre disposition pour vous fournir des informations sur les différentes possibilités de randonnée dans la région.

De medewerkers van Coco Cave staan altijd paraat om informatie over excursies te bieden en om ervoor te zorgen dat uw verblijf zo aangenaam mogelijk is.
Le personnel du Coco Cave se tient à votre disposition pour vous fournir des informations touristiques et s'assurer que votre séjour est aussi agréable que possible.

De receptie is altijd beschikbaar voor informatie over bezienswaardigheden, voor reisplannen, of om in andere behoeften van gasten te voorzien.
La réception de la maison d’hôtes est disponible à tout moment pour toute information concernant les lieux à voir et à visiter, les arrangements de voyage ou pour tous vos autres besoins.