Vertaling van "alta badia-sellaronda skigebied " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt dichtbij de skiliften voor het Alta Badia-Sellaronda skigebied, en de Gardena-pas ligt op 20 minuten rijden.
L'hôtel San Leonardo se trouve près des remontées mécaniques desservant le domaine d'Alta Badia-Sellaronda et à 20 minutes en voiture du col de Gardena.

Arlara Hotel ligt direct aan de Arlara skipistes, een deel van de Alta Badia en skigebied Sellaronda.
L'Arlara Hotel est situé directement sur les pistes de ski d'Arlara, faisant partie du domaine skiable d'Alta Badia et de Sellaronda.

U kunt er heerlijk skiën op de pistes van Sellaronda/Alta Badia, bereikbaar via een skilift die op 500 meter afstand van Mugun is gevestigd.
Les pistes de Sellaronda-Alta Badia sont accessibles via un télésiège situé à 500 mètres.

Hotel Serena is op 100 meter afstand van de binnenstad van Badia gevestigd. Hier mag u zich verheugen op rustieke kamers, een gratis spa- en fitnesscentrum en een gratis skibus naar het skigebied Alta Badia.
L'Hotel Serena se trouve à 100 mètres du centre de Badia et possède des chambres de style rustique.

Agritur Valbuna is een traditionele boerderij omgeven door weiden. Het ligt op een heuvel in San Martino in Badia, op 10km van het natuurpark Puez-Geisler en op 10 km van het skigebied Alta Badia.
Entouré de prairies, l'Agritur Valbuna est une ferme agricole traditionnelle située sur une colline à San Martino in Badia, à 10 km du parc naturel de Puez-Odle et du domaine skiable d'Alta Badia.

Het ligt op 300 meter van het centrum van Badia en op 1 km van de skipistes van Alta Badia, die onderdeel zijn van het skigebied Dolomiti Superski.
L'établissement se trouve à 300 mètres du centre de Badia et à 1 km des pistes d'Alta Badia du domaine skiable Dolomiti Superski.

In 7 minuten loopt u naar het skigebied Alta Badia, 500 meter verderop. U kunt er ook met de openbare bus heen, die stopt op 50 meter van de accommodatie.
Le domaine skiable d'Alta Badia, situé à 500 mètres, est accessible soit en transport public depuis l'arrêt de bus situé à 50 mètres de l'établissement soit par un trajet à pied de 7 minutes.

De accommodatie biedt verbindingen naar het skigebied Dolomiti Superski - Alta Badia.
Il est relié au domaine skiable de Superski Dolomiti - Alta Badia.

Het dichtstbijzijnde skigebied bevindt zich in Corvara - Alta Badia, bereikbaar via een openbare bus en op 900 meter afstand.
Desservi par un bus public, le domaine skiable le plus proche se trouve à Corvara - Alta Badia, à 900 mètres.

Het skigebied Alta Badia ligt op een steenworp afstand, en een skischool vindt u op 100 meter van de accommodatie.
Le domaine skiable d'Alta Badia est à quelques pas, et l'école de ski se trouve à 100 mètres.