Vertaling van "alsook thee " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt bestaat uit verschillende soorten vers fruit, brood en vleeswaren, alsook thee, koffie en koude dranken.
Vous pourrez y déguster toute une gamme de fruits frais, de pains, de charcuterie ainsi que du thé, du café et des rafraîchissements.

Deze BB in Californië is omgeven door een tuin en ligt 1 huizenblok verwijderd van de Stille Oceaan. Sandpiper beschikt over een eigen bibliotheek en het serveert thee en koekjes in de middag, alsook een dagelijks continentaal ontbijt.
Situé au cœur d'un jardin, à un pâté de maisons de l'océan Pacifique, ce BB californien dispose d'une bibliothèque sur place et propose le thé l'après-midi accompagné de biscuits ainsi qu'un petit-déjeuner continental quotidien.

In de keuken vindt u al het nodige keukengerei om maaltijden te bereiden, alsook gratis fruit, koffie en thee.
La kitchenette est entièrement équipée avec tous les ustensiles nécessaires à la préparation des repas. Vous y trouverez en outre des fruits, du café et du thé.

De klassiek ingerichte kamers beschikken over een aantal originele antieke elementen, alsook een eigen badkamer, een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Vous trouverez aussi le bar à vin et restaurant primé Carriages. Les chambres décorées de façon classique arborent quelques éléments d'époque et sont munies d'une salle de bains privative, d'une télévision à écran plat et d'un plateau/bouilloire.

Het complex beschikt over eethoeken, koelkasten en thee- en koffiezetapparaten, alsook slaapbanken.
Les logements du Sorø Camping Cottages comprennent un coins repas, un réfrigérateur, un plateau/bouilloire et un canapé-lit.

Daarnaast staan er tevens ontbijtgranen, havermout, pannenkoeken, yoghurt en vers fruit op het menu, alsook brood, vruchtensap, thee en koffie.
Le menu du petit-déjeuner comprend aussi des céréales, de la bouillie d'avoine, des crêpes, des yaourts et des fruits frais accompagnés de pain grillé, de jus de fruits, de thé et de café.

De kamers zijn ook uitgerust met een tv en thee- en koffiefaciliteiten, alsook een koffiezetapparaat.
Chaque chambre dispose d'une télévision et d'un plateau/bouilloire, ainsi que d'une machine à café.

De kamers hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en ze zijn uitgerust met een thee- en koffiezetapparaat, alsook extra lange bedden met boxspringmatrassen.
Vous profiterez également d'un plateau/bouilloire, d'un lit particulièrement long avec un matelas à ressorts ainsi que d'une salle de bains privative munie d'articles de toilette gratuits.