Vertaling van "alsook huisgemaakte " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van worstjes en spek van de bekroonde slagerij Sutcliffes Of Skipton, alsook huisgemaakte jam, fruit, ontbijtgranen en yoghurt.
Le bacon et les saucisses proviennent de bouchers primés. Vous dégusterez en outre des confitures faites maison, des fruits, des céréales et des yaourts.

U kunt in het à-la-carterestaurant van het Granen tijdens het diner genieten van rendier- en visgerechten, alsook andere huisgemaakte specialiteiten. Er zijn in de bar met open haard lichtere maaltijden en drankjes beschikbaar.
Des mets à base de renne, de poisson et d'autres spécialités faites maison sont proposés au restaurant à la carte du Granen, tandis que des plats plus légers et des boissons vous seront servis au bar près de la cheminée.

In het restaurant met bar aan het zwembad worden huisgemaakte regionale en mediterrane gerechten geserveerd, alsook vegetarische maaltijden.
Le bar-restaurant de la piscine sert des mets locaux et méditerranéens faits maison, ainsi que des plats végétariens.

Het restaurant serveert huisgemaakte pasta en gebak, alsook lokale specialiteiten.
Le restaurant propose des pâtes et des gâteaux maison, ainsi que des spécialités locales.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met huisgemaakte jams, gebak en brood, alsook kaas, eieren, ham en spek.
Le petit-déjeuner buffet se compose de confitures maison, de gâteaux, de pain, de fromages, d'œufs et de jambon speck.