Traduction de «alpine-restaurant » (Néerlandais → Français) :

Het traditionele restaurant van Les Fermes de Marie biedt lekkere seizoensgebonden gerechten. In het winterseizoen kunt u in het Alpin Restaurant terecht voor kaasspecialiteiten uit de regio en grillgerechten.
Vous pourrez savourer des plats de saison au restaurant traditionnel des Fermes de Marie, tandis que le restaurant alpin, ouvert uniquement en hiver, sert des spécialités régionales de fromage et des plats de viandes rôties.

U kunt genieten van gastronomische gerechten in het alpine restaurant of op het terras, dat uitkijkt op de gletsjer.
Lors de votre séjour, vous pourrez déguster une cuisine locale raffinée dans le restaurant de style alpin ou sur la terrasse de l'établissement, qui jouit d'une vue sur le glacier.

In het alpine restaurant worden Zwitserse en internationale gerechten geserveerd, waaronder vele wildspecialiteiten.
Affichant une décoration alpine, le restaurant sert des mets suisses et internationaux, dont diverses spécialités à base de gibier.

In het alpine restaurant van het hotel worden Tiroolse specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Vous dégusterez des spécialités tyroliennes et une cuisine internationale dans le restaurant de style alpin de l'Hotel Regina.

Er worden goede Oostenrijkse en Tiroolse gerechten geserveerd in het gezellige Alpine restaurant van het Gasthof Rieder.
Une excellente cuisine autrichienne et tyrolienne est servie dans le confortable restaurant au style alpin du Gasthof Rieder.

U kunt in de biertuin of in het alpine-restaurant genieten van hartige, Beierse specialiteiten.
Vous pourrez goûter des spécialités bavaroises dans le restaurant de style alpin ou dans le café en plein air.

Hotel Brescia ligt op 100 meter van de spa van Boario Terme. Het biedt gratis parkeergelegenheid in de garage en een typisch Alpine restaurant.
Situé à 100 mètres du spa de Boario Terme, l'Hotel Brescia possède un parking gratuit et un restaurant typique des Alpes.

Hôtel Restaurant Les Alpins ligt in het dorp Saint-Julien-en-Beauchêne, op 6,5 km van Lus-la-Croix-Haute. Het heeft een restaurant met een terras.
Situé dans le village de Saint-Julien-en-Beauchêne, cet hôtel se trouve à 6,3 km de Lus-la-Croix-Haute et propose un restaurant avec terrasse.

Op 500 meter van Alpin Lodge Leogang ligt het dichtstbijzijnde restaurant, genaamd Krallerhof.
L'Alpin Lodge Leogang se trouve à 500 mètres du restaurant Krallerhof et à moins d'1,2 km d'une épicerie.

Landhaus Alpin bevindt zich op minder dan 200 meter van een restaurant, op 3 km van een supermarkt en op 4 km van het centrum van Wagrein. Er zijn langlaufloipes op minder dan 1 minuten lopen van Landhaus Alpin.
L'établissement est à moins de 200 mètres d'un restaurant, à 3 km d'un supermarché, à 4 km du centre-ville de Wagrain et à 1 minute à pied d'une piste de ski de fond.