Traduction de «alpine stijl vanaf » (Néerlandais → Français) :

Het Landhaus Höllwarth heeft een hoge ligging in het Zillertal en biedt ruime en moderne appartementen in alpine stijl. Vanaf het terras biedt de accommodatie een panoramisch uitzicht op de bergen.
Situé dans la vallée de Zillertal à une haute altitude, le Landhaus Höllwarth propose de spacieux appartements modernes de style alpin offrant une vue panoramique sur les montagnes depuis la terrasse meublée.

Het biedt een bar, een restaurant en elegante appartementen in alpine stijl met uitzicht op de Dolomieten vanaf de balkons.
Il propose un bar, un restaurant et d'élégants appartements de style alpin dotés d'un balcon donnant sur les Dolomites.

Het appartement is ingericht in alpine stijl en biedt uitzicht op de bergen vanaf het balkon. U vindt er tevens satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Ces appartements de style alpin disposent d'un balcon offrant une vue sur la montagne, d'une télévision par satellite et d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle.

Casa Nadia ligt in het rustige Colombina, op 1 km van de skilift van Trepalle. Het is een appartement in alpine stijl met uitzicht op de bergen vanaf het balkon.
Située dans la paisible Colombina, à 1 km des remontées mécaniques de Trepalle, la Casa Nadia est un appartement de style alpin avec vue sur la montagne depuis son balcon.

Hotel Francolini biedt moderne accommodatie in alpine stijl met satelliet-tv en u kunt vanaf de pistes van Francolini tot aan de deur van het hotel skiën.
Offrant un accès skis aux pieds depuis les pistes de Francolini, l’Hotel Francolini propose un hébergement moderne de style alpin avec télévision par satellite.

Bragard Hotel biedt kamers in alpine stijl, met gratis WiFi en uitzicht op de bergen vanaf het eigen balkon. Het hotel ligt op 5 km van Limone Piemonte en op 35 minuten rijden van Cuneo.
Proposant des chambres de style alpin avec connexion Wifi gratuite et balcon privé donnant sur la montagne, le Bragard Hotel est situé à 5 km de Limone Piemonte et à 35 minutes en voiture de Coni.

Vanaf het balkon kijkt u uit op de bergen. Het ontbijt wordt in de Stub'n geserveerd, een ontbijtzaal en bar in alpine stijl.
Le petit-déjeuner est servi dans la Stubn, une salle dédiée de style alpin comprenant un bar.

Het Appartamenti Cator in Corvara ligt in de gemeente Badia, en biedt appartementen met een alpine stijl, gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de bergen. U kunt vanaf de accommodatie met de skibus de pistes van het 1-kilometer verderop gelegen skigebied Sella Ronda makkelijk bereiken.
L'Appartamenti Cator bénéficie d'excellentes liaisons en ski-bus vers les pistes de Sella Ronda, à 1 km. Situé à Corvara in Badia, il propose des appartements de style alpin avec une vue magnifique sur les montagnes et une connexion Wifi gratuite.

Het biedt gratis WiFi in de lobby en kamers in alpine stijl met uitzicht op de Dolomieten vanaf het balkon.
Il propose une connexion Wifi gratuite dans le hall et des chambres de style alpin possédant un balcon avec vue sur les Dolomites.

Landhaus Seiringer is gevestigd in een traditioneel alpine-stijl gebouw in Finkenberg, en biedt accommodatie met een volledig uitgeruste keuken, gratis WiFi, en een ophaalservice vanaf het treinstation van Mayrhofen. Het skigebied Zillertal 3000 kan op 2 kilometer afstand gevonden worden.
Implanté à Finkenberg, dans un bâtiment traditionnel de style alpin, le Landhaus Seiringer propose un hébergement avec une cuisine entièrement équipée, une connexion Wifi gratuite et une navette vers l'établissement depuis la gare de Mayrhofen, située à 2 km du domaine skiable Zillertal 3000.