Traduction de «alpine spa hotel » (Néerlandais → Français) :

Alpine Spa Hotel Haus Hirt biedt 29 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Les 29 chambres de cet hôtel avec spa vous invitent à passer des vacances de rêve!

Alpine Spa Hotel Haus Hirt, dat je hoog in de bergen vindt, biedt je gratis ontbijt aan en is een uitstekende keuze als je zoekt naarontspannende hotels in Bad Gastein.
Alpine Spa Hotel Haus Hirt est un excellent choix si vous êtes à la recherche d'un hébergement avec spa à Bad Gastein. Offrant le petit-déjeuner gratuit, cet hôtel se trouve à la montagne.

Alpine Spa Hotel Haus Hirt ligt op slechts 700 meter van het centrum van Bad Gastein.
L'Alpine Spa Hotel Haus Hirt est situé à seulement 700 mètres du centre de Bad Gastein.

De langlaufloipe begint bij de deur van het Alpine Spa Hotel Haus Hirt.
Une piste de ski de fond commence juste devant l'Alpine Spa Hotel Haus Hirt.

Het interieur van het Alpin Art Spa Hotel Naudererhof is een mix van de typische Alpine stijl en urban chic en wordt gekenmerkt door het gebruik van zowel hout als levendige kleuren.
Arborant du bois et des couleurs vives, l'intérieur de l'hôtel allie un décor alpin typique à un style chic urbain.

Arosa Kulm Hotel Alpin Spa in luxe stijl biedt 119 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Arosa Kulm Hotel Alpin Spa propose 119 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het elegante 5-sterrenhotel Arosa Kulm Hotel Alpin Spa is op ski's bereikbaar vanaf skigebied Arosa-Lenzerheide en biedt een panoramisch uitzicht op de Alpen van Graubünden.
Offrant une vue panoramique sur les Alpes grisonnes, l'élégant établissement 5 étoiles Arosa Kulm Hotel est situé à 1 835 mètres d'altitude.

In het Arosa Kulm Hotel Alpin Spa zijn 6 restaurants en 2 bars waar internationale en typisch Zwitserse gerechten worden aangeboden.
L'Arosa Kulm Hotel Alpin Spa possède 6 restaurants et 2 bars servant une cuisine internationale et des spécialités suisses.

Het hotel ligt 1835 meter boven de zeespiegel. Het heeft gratis WiFi, een bowlingbaan, een tennisbaan en wellnesscentrum de Alpin Spa van 2500 m².
Il bénéficie d'un accès direct au domaine skiable d'Arosa-Lenzerheide et propose une connexion Wifi gratuite, une piste de bowling, un court de tennis et un spa alpin de 2 500 m².

Alpin Panorama Hotel Hubertus met een spa biedt 31 kamers met een open haard.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Alpin Panorama Hotel Hubertus propose 31 chambres confortables qui comprennent une cheminée.