Traduction de «alpine rose » (Néerlandais → Français) :

Alpine Rose Motel ligt op 3 minuten rijden van het centrum van de stad Greymouth en biedt kamers met kookgelegenheid, gratis WiFi en een flatscreen-tv met 50 of meer satellietkanalen.
Situé à 3 minutes de route du centre-ville de Greymouth, l'Alpine Rose Motel propose des chambres comprenant une connexion Wifi gratuite, une télévision par satellite à écran plat avec plus de 50 chaînes et des équipements de cuisine.

Vanaf het Alpine Rose Motel is het amper 5 minuten rijden naar de luchthaven van Greymouth, Brouwerij Monteiths en het ziekenhuis van Greymouth.
L'établissement se trouve à moins de 5 minutes en voiture de l'aéroport de Greymouth, de la brasserie Monteiths et de l'hôpital de la ville.

Alle studio's en appartementen van het Alpine Rose Motel beschikken over een fornuis, een magnetron en een koelkast.
Les studios et les appartements possèdent une cuisinière, un four micro-ondes ainsi qu'un réfrigérateur.

Hotel Des Roses biedt kamers in alpine stijl met houten meubilair en beschikt over een restaurant, een zonneterras en een tuin.
Doté d'un restaurant, d'une terrasse bien exposée et d'un jardin, l'Hotel Des Roses propose des chambres de style alpin avec un mobilier en bois.

Hotel Gasthof Rose is gevestigd in een gebouw met een traditionele, alpine stijl.
L'Hotel Gasthof Rose occupe un bâtiment de style alpin traditionnel et propose des chambres élégantes, de style campagnard.