Traduction de «alphorn wordt » (Néerlandais → Français) :

Hotel BB Alphorn wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging in Interlaken, op 200 meter van het station Interlaken West.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement paisible à Interlaken, à 200 mètres de la gare d'Interlaken West.

Hotel Alphorn voor gasten met huisdieren biedt 30 kamers met een ingericht balkon.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Hotel Alphorn propose 30 chambres confortables qui comprennent un balcon aménagé.

Hotel Alphorn in Gstaad - Saanen biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit winterse hotel in Saanen.
Hotel Alphorn offre le petit-déjeuner gratuit, un aspect de plus qui contribuera au succès de votre séjour dans cet hôtel sur un domaine skiable de Saanen (zone Gstaad - Saanen).

Het charmante Hotel Alphorn ligt in Gstaad, dicht bij de kabelbanen die naar de skigebieden Wispile en Eggli gaan.
Le charmant hôtel Alphorn à Gstaad propose des chambres confortables et rustiques et une cuisine excellente, dans un chalet proche des téléphériques pour les domaines skiables de Wispile et Eggli.

Alle kamers van Hotel BB Alphorn zijn voorzien van een een eigen badkamer met een douche en een flatscreen-tv met kabelkanalen, waaronder internationale nieuwszenders.
Toutes les chambres de l'Hotel BB Alphorn disposent d'une télévision par câble à écran plat avec les chaînes d'informations internationales et d'une petite salle de bains dotée d'une douche.

Het Alphorn heeft ook een opbergruimte voor ski's en mountainbikes.
L'établissement abrite un local où vous pourrez ranger vos skis ou votre VTT.

De skibushalte en een crosscountryskipiste bevinden zich op slecht een steenworp afstand van Gasthaus Pension Alphorn.
À quelques pas, vous trouverez un arrêt de ski-bus et une piste de ski de fond.

Gasthaus Pension Alphorn beschikt over een skiopslagruimte.
Un local à skis est mis à votre disposition au Gasthaus Alphorn.

Pension Alphorn beschikt over een traditioneel Oostenrijks restaurant, een kleine spa, en gratis ondergrondse parkeergelegenheid.
Située à seulement quelques pas des remontées mécaniques et des pistes de ski de Lech, la Pension Alphorn propose un restaurant autrichien traditionnel, un petit spa et un parking souterrain gratuit.