Traduction de «alpenpension claudia » (Néerlandais → Français) :

Alpenpension Claudia wordt omgeven door een rustige tuin en is centraal en toch rustig gelegen, op 5 minuten lopen van het dorpscentrum en tegenover de skiliften in Ellmau.
Entouré d'un jardin paisible, l'Alpenpension Claudia est situé dans un environnement calme, à 5 minutes à pied du centre du village et en face des remontées mécaniques d'Ellmau.

Het Alpenpension Claudia bevindt zich verder op 5 minuten lopen van spa- en wellnessfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad, een sauna, een stoombad en een hot tub.
Vous pourrez également profiter du spa et des installations de bien-être, situés à 5 minutes à pied, comprenant une piscine intérieure, un sauna, un bain à vapeur et un bain à remous.

Halfpension is inclusief een selectie gebak of soep in de middag (afhankelijk van het seizoen) en een 4-gangendiner dat wordt geserveerd in AktivHotel Hochfilzer. Dit zusterhotel van het Alpenpension Claudia ligt op 5 minuten lopen van het pandion.
La demi-pension comprend également une sélection de gâteaux ou de soupes servis dans l'après-midi (selon la saison) et un dîner de 4 plats que vous dégusterez à l'AktivHotel Hochfilzer, hôtel partenaire du Pension Claudia (à 5 minutes à pied).