Vertaling van "alpenhof is rustig " (Nederlands → Frans) :

Wellness Hotel Alpenhof is rustig gesitueerd, op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Saas-Almagell en op slechts 200 meter van de skiliften.
Le Wellness Hotel Alpenhof bénéficie d'un emplacement paisible, à 2 minutes à pied seulement du centre-ville de Saas-Almagell et à 200 mètres des remontées mécaniques.

Het Alpenhof Brixen bevindt zich te midden van de indrukwekkende bergen van de Kitzbüheler Alpen. Het complex ligt op een rustige en zonnige locatie in het Brixental. In 10 minuten loopt u naar het dorpscentrum.
Entouré par les impressionnantes montagnes des Alpes de Kitzbühel, l'hôtel Alpenhof Brixen dispose d'un emplacement paisible dans la vallée de Brixen, à 10 minutes à pied du centre du village.

Het Alpenhof Garnihotel biedt uitzicht op de hoogste berg van Duitsland, de Zugspitze. Dit rustige hotel in Garmisch-Partenkirchen ligt op 800 meter van het skigebied en biedt rechtstreeks toegang tot wandelroutes en langlaufpaden.
Cet hôtel paisible se trouve à Garmisch-Partenkirchen et a vue sur la plus haute montagne d'Allemagne, le Zugspitze et offre un accès direct à des sentiers de randonnée et des pistes de ski de fond. Il se trouve à 800 mètres de la station de sports d'hiver.

Frühstückspension Alpenhof ligt op een hoogte van 1200 meter boven de zeespiegel, op een rustige locatie in Virgen in de regio Hohe Tauern.
Situé dans un endroit paisible de Virgen, dans la région de Hohe Tauern, le Frühstückspension Alpenhof est perché à 1 200 mètres au-dessus du niveau de la mer.

Het door een familie beheerde Scharnagl's Alpenhof ligt op een rustige locatie, te midden van de weilanden van het Kleinwalsertal en op 10 minuten lopen van de kabelbaan Kanzelwand.
Situé au calme au milieu des prairies de la vallée de Kleinwalsertal, à 10 minutes à pied du téléphérique de Kanzelwand, le Scharnagl's Alpenhof est un établissement à la gestion familiale doté d'un restaurant de style rustique et d'une grande terrasse bien exposée.