Traduction de «alpen-royal in jerzens » (Néerlandais → Français) :

Hotel Alpen-Royal in Jerzens ligt direct aan de skipistes in het skigebied Hochzeiger.
L'Hotel Alpen-Royal de Jerzens vous accueille au pied des pistes dans la station de ski de Hochzeiger.

Het Apart Alpen Royal biedt gratis WiFi en ligt in een rustig gedeelte van Nauders, op 1,5 km van de Reschenpass-kabelbaan.
Situé dans un quartier paisible de Nauders, à 1,5 km du téléphérique du col de Resia, l'Apart Alpen Royal bénéficie d'une connexion Wifi gratuite. Un local à skis est mis à votre disposition sur place et le ski-bus s'arrête juste en face du bâtiment.

Ferienwohnung Lederle ligt in de Oostenrijkse Alpen, op minder dan 2 km van het centrum van Jerzens en het skigebied Hochzeiger.
Entouré par les Alpes autrichiennes, le Ferienwohnung Lederle se situe dans un rayon de 2 km autour du centre de Jerzens et du domaine skiable d'Hochzeiger.

Het Gästehaus Resi in het Pitztal ligt op een rustige locatie in Jerzens, en biedt uitzicht op de Tiroler Alpen, een infraroodcabine, en een zonneterras.
Bénéficiant d'une situation calme à Jerzens, dans la vallée de Pitz, le Gästehaus Resi offre une vue sur les Alpes du Tyrol. Il possède une cabine infrarouge et une terrasse bien exposée.

Hotel Royal ligt in het hart van Crans-Montana en wordt omringd door de Zwitserse Alpen. Het hotel werd gerenoveerd in november 2012.
Situé au cœur de Crans-Montana, l'hôtel Royal est entouré par les Alpes suisses. Il a été rénové en novembre 2012.

Het door een familie beheerde Hotel Meuble Royal is een 3-sterrenhotel gevestigd in een historische villa in een voetgangersgebied van Cortina. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Alpen.
Offrant une vue panoramique sur les Alpes, l'Hotel Meublé Royal est un établissement 3 étoiles à la gestion familiale occupant une villa historique dans une zone piétonne de Cortina.

Hotel Royal wordt beheerd door een familie beheerd en ligt in een rustige omgeving vlakbij het Lago Maggiore. Het hotel biedt uitzicht op de Borromeïsche baai en de Alpen.
Établissement à la gestion familiale situé dans un quartier calme, proche du lac Majeur, l'Hotel Royal offre une vue sur la baie de Borromeo et les Alpes.

Iedere royale kamer is fraai ingericht in de stijl van de Alpen. U vindt er kabel-tv en een badkamer met een föhn.
Décorées dans un style alpin élégant, les chambres spacieuses sont équipées d'une télévision par câble et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.