Traduction de «alpen-comfort-hotel central » (Néerlandais → Français) :

Het Alpen-Comfort-Hotel Central bevindt zich in het centrum van Nauders en op 10 minuten rijden van de kabelbaan van Bergkastel Nauders.
L'Alpen-Comfort-Hotel Central se trouve dans le centre de Nauders, à 10 minutes en voiture du téléphérique Bergkastel Nauders.

De spa van het Alpen-Comfort-Hotel is uitgerust met een sauna, een stoombad, een infraroodcabine, een zonnebank en ontspannings- en massagekamers.
Le spa de l'Alpen-Comfort-Hotel comprend un sauna, un bain à vapeur, une cabine infrarouge, un lit de bronzage ainsi que des salles de massages et de relaxation.

Comfort Hotel Central International Airport ligt op 35 minuten rijden met de sneltrein van het station Nagoya en op 1 uur met de trein van het kasteel van Nagoya.
L'hôtel Central International Hotel Comfort est à 35 minutes en train express de la gare de Nagoya et à 1 heure en train du château du même nom.

Comfort Hotel Central International Airport biedt directe toegang tot Chubu Centrair International Airport. Het hotel verwelkomt gasten met een kopje koffie en beschikt over gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
Offrant un accès direct à l'aéroport international de Chubu Centrair, le Comfort Hotel Central International Airport vous accueille avec une tasse de café et met à votre disposition une connexion Wifi gratuite.

Alle geluiddichte kamers van het Comfort Hotel Xpress Central Station zijn voorzien van een bureau en een eigen badkamer met een douche.
Insonorisées, toutes les chambres comprennent un bureau et une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Het Comfort Hotel Grand Central bevindt zich in een zorgvuldig gerenoveerd deel van het centraal station dat dateert uit 1874.
Le Comfort Hotel Grand Central occupe une partie rénovée avec soin de la gare centrale, datant de 1874.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Alpen vanaf een centrale locatie in Pfronten.
Il offre une vue panoramique sur les Alpes et bénéficie d'un emplacement central à Pfronten.

Het C Comfort Hotel ligt op een centrale locatie in Hisarya, tussen het park en de goed behouden gebleven Romeinse ruïnes. Het hotel beschikt over een groot binnenzwembad, een sauna, een fitnessruimte, een hot tub, een stoombad en een ontspanningsruimte, die allemaal gratis toegankelijk zijn.
Bénéficiant d'un emplacement central à Hisarya, entre le parc et les ruines romaines bien conservées, l'hôtel C Comfort vous propose de profiter gratuitement d'une grande piscine intérieure, d'un sauna, d'une salle de sport, d'un bain à remous, d'un bain à vapeur ainsi que d'un espace de relaxation.

Hotel Comfort Suites ligt op een centrale locatie in de buurt van de populaire wijk Westchase van Houston, in de buurt van een aantal bedrijven, zoals National Oilwell Varco, Halliburton, Jacobs Engineering, ABB Inc, Chevron Corp, Microsoft Corporation en nog veel meer.
Le Comfort Suites se situe à côté du quartier estimé de Westchase, à Houston, au Texas, et à proximité de plusieurs entreprises, telles que National Oilwell Varco, Halliburton, Jacobs Engineering, ABB Inc., Chevron Corp, Microsoft Corporation et beaucoup d'autres.

Hotel Burgdacherl verwelkomt u in een middeleeuwse sfeer en modern comfort. Het ligt onder het aantrekkelijke Neubeuern Schloss en biedt een prachtig uitzicht op de Alpen.
Situé en desosus du beau château de Neubeuern Schloss et offrant une vue magnifique sur les Alpes, l'Hôtel Burgdacherl vous accueille dans une atmosphère médiévale et un confort moderne.