Traduction de «alpen sports » (Néerlandais → Français) :

Het Alpen Sports heeft ook een bar. Gasten kunnen ontspannen bij de open haard in de lounge.
Un bar est également à votre disposition sur place. Profitez également de votre séjour pour vous détendre au coin de la cheminée située dans le salon.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Loc Hotel Alpen Sports, met 19 kamers met gratis WiFi en een gratis krant.
Réservez dès maintenant cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie ! Loc Hotel Alpen Sports propose 19 chambres avec l'accès Wifi à Internet gratuit et des journaux gratuits.

Boek een kamer in Loc Hotel Alpen Sports en profiteer van de ideale locatie vlak bij de promenade in Les Gets.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Loc Hotel Alpen Sports et profitez de son emplacement stratégique près de la promenade à Les Gets.

Het Loc'Hotel Alpen Sports ligt in het hart van Les Gets, op een paar stappen van de skiliften en de belangrijkste winkels. Het beschikt over een zwembad en een spa met een sauna, hamam en hot tub.
Situé au cœur des Gets, à quelques pas des remontées mécaniques et des principaux commerces, le Loc'Hotel Alpen Sports propose une piscine et un spa avec sauna, hammam et bain à remous.

Het Loc'Hôtel Alpen Sports heeft gratis parkeergelegenheid en een eigen parkeergarage. Er is dus niets op tegen om met de auto te komen en de regio Rhône-Alpes op eigen houtje te verkennen.
Si vous visitez la région en voiture, vous apprécierez le parking gratuit et le garage privé de l'hôtel.

Het elegante designer hotel Alpen Sport Resort Rote Wand is schilderachtig gelegen naast de skiliften van Lech.
Cet élégant hôtel design bénéficie d'une belle situation à côté des remontées mécaniques de Lech.

In de zomer verhuurt het Alpen Sport Resort Rote Wand mountainbikes en organiseert het dagelijks begeleide wandeltochten.
En été, l'Alpen Sport Resort propose la location de VTT et organise des randonnées guidées quotidiennement.

De ruime kamers van het Alpen Sport Resort Rote Wand hebben allemaal een balkon, een flatscreen-tv en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Les chambres spacieuses possèdent toutes un balcon, une télévision à écran plat par câble et une salle de bains avec peignoirs et sèche-cheveux.

Hier is alles op één plek te vinden: een Alpen-avonturenbad met grote waterwereld (2000 m²), een saunalandschap (500 m²), een groot buitenbad en een sport- en fitnessclub (950 m²) met klimmuur.
Il dispose de toutes les installations dont vous aurez besoin, et notamment d'un parc aquatique alpin avec bassins (2000 m²), d'un sauna paysager (500 m²), d'une grande piscine extérieure et d'un club de remise en forme (950 m²) avec mur d'escalade.

Sport und Ferien Resort Fiesch ligt te midden van de Walliser Alpen op 900 meter van de kabelbaan van de Fiesch-Eggishorn.
Entouré par les Alpes valaisannes, le Sport und Ferienresort Fiesch se situe à 900 mètres du téléphérique de Fiesch-Eggishorn.