Vertaling van "alpen en slechts " (Nederlands → Frans) :

Op de weg naar de Alpen, op slechts 25 km van het centrum van Lyon, is het hotelF1 Lyon L'Isle d'Abeau-Aéroport St-Exupéry een ideale tussenstop op de weg naar uw vakantiebestemming.
Sur la route des Alpes et à seulement 25 km du centre de la ville de Lyon, l'hotelF1 Lyon L'Isle d'Abeau-Aéroport St-Exupéry est une étape idéale sur la route de vos vacances.

Haus Gretchen Alpen ligt op een ideale locatie in de de groene omgeving van Alpen, op slechts 7 km van de Rijnoever.
Idéalement située dans la région verdoyante d'Alpen, la Haus Gretchen Alpen se trouve à seulement 7 km des rives du Rhin.

Dit Kyriad Hotel ligt aan het begin van de Alpen, op slechts 10 minuten van het centrum van Lyon en de luchthaven St. Exupery.
Le Kyriad se situe aux portes des Alpes, à tout juste 10 minutes du centre de Lyon et de l'aéroport de Saint-Exupéry.

Dit milieuvriendelijke pension ligt in de Alpen, op slechts 40 minuten rijden van de Alpe d'Huez en de 2 skigebieden.
Cette maison d'hôtes écologique est située dans les Alpes, à seulement 40 minutes en voiture des stations de ski de l'Alpe d'Huez et des 2 Alpes.

Gîte Les Grands Champs ligt in de Alpen, op slechts 15 minuten rijden van het skistation Montchavin. Het biedt een terras, een speeltuin voor de kinderen en kortingen op skipassen.
Situé à seulement 15 minutes de route de la station de ski Montchavin, le Gite Les Grands Champs se trouve au cœur des Alpes. Il propose une terrasse, une aire de jeux pour enfants et des réductions pour les forfaits de ski.

Hôtel Alpina ligt in het rustige dorpje Grimentz te midden van de Walliser Alpen, op slechts 30 meter van de skipistes en tegenover de kabelbaan Grimentz-Zinal. Het heeft charmante kamers in bergstijl met een balkon.
Situé dans le paisible village de Grimentz, dans les Alpes valaisannes, à seulement 30 mètres des pistes de ski et en face du téléphérique de Grimentz-Zinal, l'Hôtel Alpina vous propose de charmantes chambres de style montagnard avec un balcon.

Deze ruime, moderne appartementen liggen tussen Füssen en Schwangau, in de Beierse Alpen, op slechts 2,5 km van Slot Neuschwanstein.
Les appartements spacieux et modernes de la Casa Patrizia se situent entre Füssen et Schwangau, dans les Alpes bavaroises, à 2,5 km seulement du château de Neuschwanstein.

Appartements Charlotte ligt op 200 meter van het centrum van Westendorf, midden tussen de Kitzbüheler Alpen en slechts een paar kilometer van Kitzbühel.
L'Appartements Charlotte est situé à 200 mètres du centre de Westendorf, à seulement quelques kilomètres de Kitzbühel. Il est entouré par les Alpes de Kitzbühel.

Dit driesterrenhotel ligt te midden van de Kitzbüheler Alpen, op slechts enkele minuten afstand van Auracht. Het heeft heel veel comfort en recreatie te bieden.
Situé au cœur des Alpes de Kitzbühel, à quelques minutes seulement du beau village d'Aurach, cet hôtel 3 étoiles impressionne par son confort et ses installations de loisirs.

Het Habachklause bevindt zich midden in het nationale park Hohe Tauern en de Kitzbüheler Alpen, op slechts 5 km afstand van de plaatsen Bramberg am Wildkogel en Neukirchen am Großvenediger.
Implanté au cœur du parc national Hohe Tauern et des Alpes de Kitzbühel, le Habachklause se situe à seulement 5 km de Bramberg am Wildkogel et de Neukirchen am Großvenediger.