Traduction de «alpen en biedt complete » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Villa Di Bosco wordt omgeven door de Alpen en biedt complete wellnessfaciliteiten met een binnenzwembad en een restaurant met specialiteiten uit Trentino.
Entouré par les Alpes, l'Hotel Villa di Bosco propose des installations de bien-être complètes avec piscine intérieure et un restaurant servant des spécialités du Trentin.

Het Apart Alpen Royal biedt gratis WiFi en ligt in een rustig gedeelte van Nauders, op 1,5 km van de Reschenpass-kabelbaan.
Situé dans un quartier paisible de Nauders, à 1,5 km du téléphérique du col de Resia, l'Apart Alpen Royal bénéficie d'une connexion Wifi gratuite. Un local à skis est mis à votre disposition sur place et le ski-bus s'arrête juste en face du bâtiment.

Het Altapura ligt in Val Thorens, het hoogste skigebied van de Alpen. Het biedt toegang tot de 600 km lange skiroutes van de Trois Vallées.
Situé à Val Thorens, la station de ski la plus élevée des Alpes, l'hôtel Altapura permet d'accéder aux 600 km de pistes de ski des 3 Vallées.

Hotel Restaurant Eden in Anzère bevindt zich op een berg aan de zuidkant van de Alpen. Dit hotel kijkt ook uit op de Alpen en biedt een wellness- en een fitnesscentrum, een sfeervol restaurant en gezellige bars.
L'Hôtel Restaurant Eden d'Anzère se trouve sur un versant sud et offre une vue sur les Alpes, un espace bien-être, un centre de remise en forme, un charmant restaurant et des bars confortables.

Hotel Côte Sud Lemanligt in een businesspark in de buurt van het Meer van Genève, Zwitserland en de Alpen en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans une zone d'activités près du lac Léman, de la Suisse et de la chaîne des Alpes, l'Hôtel Côté Sud Léman met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking privé.

Het Alpenherz Hotel wordt omringd door de Kitzbüheler Alpen en de Zillertaler Alpen. Het biedt ruime kamers met uitzicht op de bergen in het centrum van Gerlos.
Situé dans le centre de Gerlos, entre les massif des Alpes de Kitzbühel et celui des Alpes de Zillertal, l'Alpenherz Hotel propose des chambres spacieuses offrant une vue sur la montagne.

Les Balcons d'Aix ligt in het hart van de Alpen en biedt snelle toegang tot de pistes en liften.
La résidence Les Balcons d'Aix est située au cœur des Alpes et permet d'accéder rapidement aux pistes et aux remontées mécaniques.

Hotel Bietschhorn ligt in de Walliser Alpen en biedt ruime kamers met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de omliggende Alpen.
Situé dans les Alpes valaisannes, l'hôtel Bietschhorn propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite et offrant des vues imprenables sur les montagnes environnantes.

Les Balcons de la Vanoise ligt in het skigebied van Termignon, in het hart van de Franse Alpen, en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon.
Situé dans la station de ski de Termignon, au cœur des Alpes françaises, l'établissement Les Balcons de la Vanoise propose un hébergement indépendant avec balcon privé.

Het is een van de mooiste golfbanen in de Alpen en biedt een indrukwekkend panorama van de Kitzbüheler Alpen.
Il est l'un des plus beaux parcours des Alpes et offre une vue sur le panorama impressionnant des Alpes de Kitzbühel.