Vertaling van "aloha resort " (Nederlands → Frans) :

Het Aloha Resort heeft 2 restaurants waar regionale en Europese gerechten geserveerd worden.
Vous pourrez déguster une cuisine locale et européenne dans les 2 restaurants du complexe.

Het Aloha Resort ligt op een steenworp afstand van Lamai Beach. Het heeft betaalbare kamers, een wellness-centrum en een groot zwembad met aangrenzend kinderbad en een jacuzzi.
À quelques pas de la plage de Lamai, l'Aloha Resort propose des chambres abordables, un spa et une grande piscine dotée d'un bassin pour enfants et d'un jacuzzi.

Boek een kamer in Aloha Resort en profiteer van de ideale locatie vlak bij de bars en clubs in Maret.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Aloha Resort et profitez de son emplacement stratégique dans le quartier des divertissements, plus exactement dans la zone de Maret.

De kamers van het Shores Aloha Resort beschikken elk over airconditioning, een minibar, een tv met internationale zenders en een ruime marmeren badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Toutes les chambres du complexe Shores Aloha Resort sont pourvues de la climatisation, d'un minibar, d'une télévision avec chaînes internationales ainsi que d'une salle de bains spacieuse en marbre avec un sèche-cheveux et des articles de toilette.

Het Shores Aloha Resort ligt 18 km ten zuiden van de internationale luchthaven, en op 7 km van Naama Bay.
Le Shores Aloha Resort se trouve à 18 km au sud de l'aéroport international et à 7 km de Naama Bay.

In het wellness-centrum van het Aloha Resort kunt u terecht voor traditioneel Thaise massages.
Le spa de l'Aloha Resort propose des massages traditionnels thaïlandais.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Aloha Seaview Resort Motel, met 20 kamers met een dvd-speler en gratis lokale gesprekken.
Réservez dès maintenant ce motel qui accepte les animaux de compagnie ! Aloha Seaview Resort Motel propose 20 chambres avec un lecteur de DVD et des appels locaux gratuits.

Het Aloha Seaview Resort Motel ligt in de Bay of Islands en is een rustig, gezinsvriendelijk motel met gratis WiFi, een zwembad en een prachtig uitzicht op zee.
Situé dans la baie des Îles, l'Aloha Seaview Resort Motel est un motel calme et familial offrant une vue époustouflante sur la mer. Il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite et une piscine.

Het Paradise Bay Resort biedt de volgende activiteiten tegen betaling: maandag: Aloha Night Island Grill, woensdag: Aloha Night Buffetdiner, vrijdag: Pau Hana Diner Fireknife Show, zaterdag: Sandbar Bootexcursie snorkelavontuur op het rif, Fire Dance Show, verhuur van privéboten, begeleide ecotours en spadiensten.
Le Paradise Bay Resort propose les activités suivantes moyennant des frais supplémentaires : un barbecue Aloha le lundi soir, un dîner buffet Aloha le mercredi, un dîner et un spectacle de danse du feu Pau Hana le vendredi (après le travail), une excursion en bateau pour le banc de sable avec plongée avec tuba dans le récif corallien le samedi, un spectacle de danse du feu, une location de bateaux privés, des randonnées écologiques guidées et des services de spa.

Aloha Maui Vista ligt in Maui, aan het prachtige, zonovergoten South Shore. Het resort ligt direct tegenover een van de beste stranden van Hawaï, Charlie Young/ Kamaole One Beach.
Situé sur la belle côte sud ensoleillée de Maui, l'hôtel Aloha Maui Vista se trouve face à une des plus belles plages d'Hawaï, Charlie Young/Kamaole One Beach.