Vertaling van "almería beschikt " (Nederlands → Frans) :

Het NH Ciudad de Almería beschikt over lichte, ruime kamers, ingericht in zachte kleuren.
Les hébergements spacieux et lumineux du NH Ciudad de Almeria sont décorés dans des tons pastel.

De spa van het Almería beschikt over een whirlpool, een sauna, een Schots bad, een Fins bad en cardioapparatuur.
Il dispose également d'une gamme complète d'installations de spa. Le spa de l'Almeria met à votre disposition un jacuzzi, un sauna, un bain écossais, un bain finlandais et un équipement de cardio-training.

Tryp Indalo Hotel ligt op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Mediterraneo in Almería en beschikt over een 24-uursreceptie en een snackbar.
Situé à 10 minutes à pied du centre commercial Mediterraneo d'Almería, le Tryp Indalo Almeria Hotel dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'un snack-bar.

Dit stijlvolle 5-sterrenhotel ligt op de golfbaan van Envia, op 15 minuten rijden van Almeria, en beschikt over zwembaden, een wellnesscentrum en een prachtig uitzicht.
Situé sur le parcours de golf de La Envia, à 15 minutes de route d'Almería, l'élégant hôtel 5 étoiles Vincci Selección Envia Almería WellnessGolf offrent des vues magnifiques.

Het Cortijo El Sotillo beschikt over een traditionale architectuur in de typische stijl van Almeria. De karakteristieke gele kleur gaat helemaal op in het omliggende landschap.
L'architecture traditionnelle de l'établissement Cortijo El Sotillo typique d'Almeria et sa couleur jaune caractéristique se fondent dans le paysage environnant.

Het 4-sterrenresort Sercotel Valle Del Este Golf Resort is schilderachtig gelegen in het oosten van Almería, en beschikt over een strandclub, een sportclub, een spa en een golfclub.
Doté d'un club de plage, d'un spa et d'un club de golf, l'hôtel 4 étoiles Valle Del Este bénéficie d'un cadre pittoresque à l'est de la province d'Almería.