Vertaling van "alles dat torquay " (Nederlands → Frans) :

Dit kleine, vriendelijke, door een familie gerunde pension ligt in een rustiger deel van Torquay. Het is slechts op een paar minuten lopen van het strand en alles wat de stad te bieden heeft.
Cette petite maison d'hôtes chaleureuse et à la gestion familiale, est située dans un quartier paisible de Torquay, à quelques pas de la plage et des attractions de la ville.

Het charmante Cranmore ligt dicht bij alles dat Torquay te bieden heeft. Deze accommodatie wordt door een familie beheerd en biedt de voordelen van een klein hotel met onder andere gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Le Cranmore, un établissement à la gestion familiale, est situé près de tout ce que Torquay a à offrir. Il propose un hébergement de charme avec tous les avantages d'un petit hôtel, incluant une connexion Wifi et un parking gratuits.

Dit rookvrije pension is door VisitBritain bekroond met 4 sterren en ligt op slechts enkele meters van het treinstation Torre. Tevens zijn alle voorzieningen en bezienswaardigheden van Torquay goed bereikbaar.
À quelques mètres seulement de la gare de Torre et à proximité de toutes les commodités et des attractions de Torquay, cette maison d'hôtes non-fumeurs a été récompensée de 4 étoiles par VisitBritain.

Danzij de rustige ligging met Torquay, Paignton en Brixham binnen handbereik vormt het hotel de perfecte uitvalsbasis om te genieten van alles dat de Engelse Rivièra te bieden heeft.
Entre son emplacement paisible et sa proximité avec Torquay, Paignton et Brixham, il constitue un point de chute idéal pour profiter pleinement de la Riviera.