Vertaling van "allerlei uitstapjes " (Nederlands → Frans) :

Bij de excursiebalie kunt u allerlei uitstapjes en activiteiten boeken, zoals duikexcursies, zeiltochten, uitstapjes naar eilanden en vaartochten in een onderzeeboot.
Le bureau d'excursions permet de réserver des activités de plongée et de voile, des excursions dans l'île et des visites sous-marines.

Het hotel heeft een eigen winkelcentrum, diverse restaurants en bars, uitgebreide spa en fitness faciliteiten met professioneel personeel en een tour desk waar u advies over allerlei uitstapjes of activiteit kunt verkrijgen.
L'hôtel possède son propre centre commercial, plusieurs restaurants et bars, des installations de spa et de remise en forme avec personnel qualifié ainsi qu'un bureau d'excursions prêt à vous conseiller sur tout type de circuits ou d'activités que vous souhaitez faire.

Bovendien organiseert het personeel van de excursiebalie allerlei uitstapjes.
D'autre part, le personnel du bureau d'excursions pourra vous aider à organiser des visites touristiques.

De excursiebalie kan allerlei uitstapjes regelen en er is een pendeldienst beschikbaar.
Le bureau d'excursions organise différents types d'excursions et un service de navette vous sera proposé.

Villa Pincevic biedt tevens hulp bij het organiseren van allerlei uitstapjes naar Dubrovnik, het eiland Korcula, Mostar en Montenegro.
Le Villa Pincevic peut aussi vous aider à organiser différentes excursions à Dubrovnik, à l'île de Korcula, à Mostar et au Monténégro.

Bij de excursiebalie kunt u allerlei uitstapjes in de omgeving organiseren.
Le bureau d'excursions pourra quant à lui planifier des visites variées dans la région.

Het hotel heeft een gunstige ligging voor allerlei uitstapjes aangezien het slechts 100 meter van het treinstation en 300 meter van een bushalte ligt.
Sa situation idéale permet de se déplacer facilement, l'établissement étant à 100 mètres de la gare et à 300 mètres de l'arrêt de bus.

In de omgeving kunt u prachtig wandelen en allerlei uitstapjes maken.
Les environs de l'hôtel se prêtent aux randonnées et aux excursions.

Het personeel van de excursiebalie kan allerlei uitstapjes voor u regelen, zoals een begeleide wandeltocht door het regenwoud en een snorkeltrip naar de Great Barrier Reef.
Le bureau d'excursions peut organiser des randonnées guidées dans la forêt tropicale et des sorties de plongée avec tuba à la Grande barrière de corail.

Het Ban Tai Resort heeft een excursiebalie waar u allerlei uitstapjes naar bezienswaardigheden in de buurt kunt regelen.
Vous pourrez vous rendre au bureau d'excursions pour organiser vos visites touristiques locales.