Traduction de «allerlei menu's variërend » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit allerlei menu's, variërend van Australische klassiekers tot internationale gerechten.
Choix de menus proposant des plats australiens classiques et des plats internationaux.

Verder kunt u hier allerlei drankjes bestellen, variërend van bier tot wijn.
Vous pourrez également déguster un assortiment de boissons, notamment de la bière et du vin.

Het resort beschikt ook over 11 bars. Er zijn allerlei activiteiten beschikbaar, variërend van beachvolleybal tot tennis en biljarten. Er is ook een fitnessruimte aanwezig.
L'établissement dispose également de 11 bars. Vous pourrez pratiquer sur place des activités telles que le beach-volley, le tennis et le billard.

Het biedt menu's variërend van de moderne brasserie tot een traditionele lunch met gebraden vlees.
Il propose des menus allant du déjeuner moderne de style brasserie aux plats rôtis traditionnels.

Het hotel biedt verder uitgebreide zakelijke diensten en heeft zalen voor allerlei gelegenheden, variërend van business meetings tot bruiloften.
L'établissement possède également un centre d'affaires complet ainsi que des salles de réception pouvant accueillir divers événements, des réunions professionnelles aux mariages et soirées familiales.

Lekkernijen op het menu: een groot aanbod aan smaken, variërend van de meest traditionele tot de ongebruikelijkste.
A découvrir sur notre carte : une belle amplitude de saveurs des plus classiques aux plus insolites.

Restaurant Elements heeft een verleidelijk internationaal menu, De Clinks Bar biedt lichte maaltijden en allerlei soorten drankjes.
Laissez-vous tenter par le menu international du restaurant Elements ou prenez vos repas et vos boissons au Clinks Bar.

Het menu van het Soul Cafe heeft voor elk wat wils, zoals een uitgebreide selectie stevige gerechten van het huis, uitstekende koffie en allerlei soorten T2-kruidenthee.
Le menu du Soul Café vous ravira à coup sûr grâce à une grande sélection de plats maison copieux, un café génois savoureux et de nombreuses tisanes T2.

Gasten van het Novotel Brisbane kunnen van allerlei handige faciliteiten genieten, zoals iMac-stations met gratis internet, parkeren, 24 uursreceptie en eigentijdse eetgelegenheden met evenwichtige, eenvoudige menu's voor een gezonde levensstijl.
Les clients séjournant au Novotel Brisbane bénéficient d'équipements pratiques : postes iMac avec connexion à Internet gratuite, parking, réception ouverte 24 h/24, options de restauration contemporaine offrant des menus simples et équilibrés.

Er worden allerlei wijnen, bieren, sterke dranken en volledige menu's geserveerd, zodat u kunt ontspannen tot het tijd is om te vertrekken.
Détendez-vous jusqu'à votre départ et goûtez à notre sélection de vins, de bières et de spiritueux ou laissez-vous tenter par nos menus.