Traduction de «alleen de meest verse » (Néerlandais → Français) :

Alleen de meest verse, lokale ingrediënten worden gebruikt voor de maaltijden.
Vos repas sont préparés uniquement avec les ingrédients locaux les plus frais.

Alleen de meest verse lokale producten worden gebruikt bij de bereiding van de regionale specialiteiten en internationale lekkernijen.
Ses spécialités régionales et ses plats internationaux sont préparés avec les meilleurs produits locaux.

De menu's veranderen voortdurend, zodat u steeds alleen de meest verse en beste producten uit de omgeving voorgeschoteld krijgt.
Les menus sont modifiés régulièrement pour proposer des produits locaux de qualité et de première fraîcheur.

Het restaurant serveert creatieve gerechten met alleen de meest verse, lokale producten.
Le restaurant propose une cuisine créative à base de produits frais locaux uniquement.

Hier worden verfijnde internationale en Hongaarse gerechten bereid met alleen de meest verse plaatselijk verbouwde ingrediënten.
Il sert des plats internationaux et hongrois raffinés, uniquement préparés avec des ingrédients de provenance locale d'une très grande fraîcheur.

Het bekroonde restaurant Reform serveert een seizoensgebonden, modern Europees menu bereid met alleen de meest verse ingrediënten van lokale leveranciers uit Lincolnshire.
Le restaurant primé Reform propose un menu de plats européens modernes préparés à partir d'ingrédients frais provenant du Lincolnshire.

Chef-kok Khadija bereidt met alle plezier hoofdgerechten of kleinere snacks, waarbij alleen de meest verse ingrediënten van plaatselijke markten worden gebruikt.
Le chef Khadija mitonne des plats principaux ou de petites collations en utilisant uniquement les ingrédients les plus frais, achetés sur les marchés locaux.

Geniet van unieke lokale gerechten gemaakt met alleen de meest verse ingrediënten tegen de achtergrond van een ondergaande zon.
Vous pourrez savourer des recettes locales uniques préparées avec les ingrédients les plus frais tout en contemplant le soleil couchant.

Ze hebben een unieke inrichting en zijn rookvrij. In het restaurant worden alleen de meest verse ingrediënten gebruikt om uw heerlijke lunch of diner te bereiden: rechtstreeks van de boerderij of uit de eigen tuin.
Le déjeuner ou le dîner, délicieux, sont préparés uniquement à partir d'ingrédients frais provenant de la ferme ou du jardin de l'établissement.

Het bar-restaurant van El Sabanero serveert Costa-Ricaanse en internationale gerechten bereid met alleen de meest verse lokale vleeswaren, vis, groenten en fruit.
Le bar-restaurant de l'El Sabanero sert des spécialités du Costa Rica ainsi qu'une cuisine internationale préparée avec des viandes, poissons, fruits et légumes frais et locaux.