Vertaling van "alle wegen " (Nederlands → Frans) :

Het Premier Inn Goole heeft een gunstige locatie, op korte afstand van de belangrijkste wegen in de omgeving en alles wat de streek te bieden heeft.
Le Premier Inn Goole jouit d'un emplacement idéal à proximité des principales routes et attractions de la région.

Hotel Azar ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Plasencia en op gunstige afstand van alle belangrijke wegen. Het bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het prachtige Monfragüe Park.
Situé à 5 minutes de route du centre de Plasencia et offrant un accès facile à toutes les routes principales, cet hôtel se trouve à seulement 20 minutes en voiture du magnifique parc de Monfragüe.

Het hotel ligt in het bekroonde Park West Business Campus en is dichtbij alle andere grote wegen.
L'hôtel est situé dans le célèbre parc West Business Campus, à proximité de tous les autres réseaux routiers importants.

Bayswater Lodge is gemakkelijk bereikbaar vanaf alle grote wegen en maakt indruk met zijn persoonlijke service.
Facilement accessible depuis toutes les routes principales, le Bayswater Lodge propose un service personnalisé.

Vanaf het hotel hebt u toegang tot alle grote wegen van en naar Galway, maar kunt u tegelijkertijd profiteren van het gezellige dorp, waar u goede eetgelegenheden vindt.
L'hôtel allie un accès facile aux grandes routes menant à Galway, à tous les avantages de l'atmosphère animée d'un village qui possède de très bons restaurants.

Dankzij de gunstige ligging van het luxueuze Condesa de Chinchón komt u via de wegen gemakkelijk in Madrid, Toledo, Aranjuez en het themapark Warner Bros. Zo bent u binnen 25 minuten in Madrid, waar u alles kunt verkennen wat de Spaanse hoofdstad te bieden heeft.
Son emplacement idéal offre, par la route, un accès facile à Madrid, Toledo, Aranjuez et le parc à thème de Warner Bros. En choisissant cet hôtel comme point de départ reposant et luxueux, vous pourrez vous rendre à Madrid en 35 minutes et explorer tous les lieux d'intérêt de la magnifique capitale espagnole.

Hotel Augustus is een comfortabel en goed gelegen hotel in het stadscentrum van Biella en ligt niet ver van de wegen en dichtbij alle bezienswaardigheden van de stad.
L'hôtel Augustus est confortable et bien placé, dans le centre de Biella, non loin des routes nationales et proche des attractions de la ville.

Het is slechts enkele meters naar knooppunt 18 van de M8, waardoor u gemakkelijk alle belangrijkste wegen in de regio bereikt.
La sortie 18 de l'autoroute M8 se trouve à quelques mètres, ce qui permet d'accéder facilement à tous les grands axes de la région.

Het Etap Hotel Redon heeft een gratis privéparkeerplaats. Het ligt dicht bij alle grote wegen en biedt gemakkelijke toegang tot de aangrenzende steden en de omliggende regio.
Doté d'un parking privé gratuit, l'hôtel se situe à proximité de tous les principaux réseaux routiers et permet un accès facile aux villes voisines et à l'ensemble de la région.

Het Ramada Da Vinci's Hotel heeft een gunstige locatie, op minder dan 1,5 km van het centrum van Derry en dicht bij alle belangrijke wegen in en uit de stad.
Le Ramada Da Vinci Hotel est idéalement situé, à moins d'1,6 km du centre-ville de Derry et à proximité de toutes les principales routes de la ville.