Vertaling van "alle vrijheid het eiland wilt " (Nederlands → Frans) :

Als u in alle vrijheid het eiland wilt verkennen, kunt u het best een auto huren.
Il est recommandé de louer une voiture pour explorer l'île plus facilement.

Als u in alle vrijheid de omgeving wilt gaan verkennen, kunt u bij het Entrecubos fietsen of een auto huren.
L'établissement assure un service de location de voitures et de vélos pour vous permettre de visiter la région en toute liberté.

Als u het eiland Santorini wilt gaan verkennen, kunnen de medewerkers van de receptie u alle benodigde informatie verstrekken en u tevens vertellen hoe u de verborgen en bekende betoverende bezienswaardigheden en landschappen kunt bereiken.
Le personnel de la réception vous fournira toutes les informations nécessaires pour explorer l'île de Santorin et découvrir ses beautés cachées ainsi que ses paysages magiques.