Vertaling van "alle vakantiehuizen hebben " (Nederlands → Frans) :

Alle vakantiehuizen hebben een balkenplafond, Toscaans meubilair, een ingerichte keuken met vaatwasser en een eetruimte.
Meublées dans un style toscan, toutes les maisons de vacances présentent des poutres apparentes au plafond et sont pourvues d'une cuisine équipée avec lave-vaisselle et d'un coin repas.

Alle vakantiehuizen hebben een woonkamer met open haard, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
La maison possède un salon pourvu d'une cheminée, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD.

Alle vakantiehuizen hebben een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een eigen terras met uitzicht op het meer.
Chaque maison de vacances dispose d'une télévision par câble à écran plat et d'une terrasse privée avec vue sur le lac.

Alle studio's en vakantiehuizen hebben een volledig uitgeruste keuken, een eethoek in de buitenlucht en barbecuefaciliteiten.
Chaque studio ou maison de vacances est doté d'une cuisine entièrement équipée.

Alle appartement en vakantiehuizen hebben een terras, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken met een magnetron en een eethoek.
Chaque appartement et maison de vacances comprend une terrasse, un coin salon ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec un four micro-ondes et un coin repas.

Alle vakantiehuizen van DWS Vacation Villas hebben 2 of meer badkamers.
Chaque maison de vacances du DWS Vacation Villas est pourvue de la climatisation et d'au moins 2 salles de bains.

Alle vakantiehuizen en appartementen hebben een keuken of een kitchenette.
Tous les appartements et maisons de vacances sont équipés d'une cuisine ou d'une kitchenette.

Alle vakantiehuizen kijken uit op zee en hebben een een slaapkamer met een eigen badkamer en een woonkamer met een flatscreen-tv en dvd-speler.
Dotées d'une vue sur la mer, les maisons de vacances disposent d'une chambre avec salle de bains privative et d'un salon avec une télévision à écran plat et un lecteur DVD.