Traduction de «alle schotels » (Néerlandais → Français) :

Alle schotels worden met verse, Tasmaanse ingrediënten bereid. In de loungebar kunt u van diverse soorten bier en cocktails genieten.
Le bar-salon sert quant à lui une variété de bières et des cocktails.

Sunny View North Apartments ligt op loopafstand van alles wat de badplaats te bieden heeft. Het is de ideale locatie voor wie graag alles in de buurt wil hebben. Het Sunset Road Restaurant serveert diverse lokale en buitenlandse gerechten, vegetarische schotels en visgerechten.
Le Sunny View Apartements se trouve à deux pas de tout ce que la station a à offrir et est l'endroit idéal pour ceux qui aiment se trouver au cœur de l'action. Le restaurant Sunset Road sert une grande variété de mets locaux et étrangers, ainsi que des plats végétariens et des fruits de mer.

Samudera All Day Dining biedt uitzicht op het strand van Kuta en serveert lokale gerechten, Italiaanse schotels en zeevruchten.
Donnant sur la plage de Kuta, le restaurant Samudera All Day Dining vous servira des plats indonésiens, italiens et de fruits de mer.

Naast dit alles heeft het hotel een aantal gastronomische eetgelegenheden. Voor klassiek Franse gerechten wendt u zich tot Sriwijaya, Jakarta serveert informele maaltijden en restaurant Sekitei verzorgt authentiek Japanse schotels.
Profitez d'une superbe expérience gastronomique au Sriwijaya, qui propose une cuisine française traditionnelle, dégustez un repas décontracté au Jakarta ou savourez une authentique cuisine japonaise au restaurant Sekitei.

Verder kunt u er van smakelijke streekgerechten met een modern tintje genieten. Alle schotels worden bereid door de Franse chef-kok Guy Jourdain, tevens eigenaar van het hotel.
Vous pourrez déguster une cuisine régionale traditionnelle avec une touche moderne, préparée par le chef français et propriétaire de l'hôtel Guy Jourdain.

Het ligt 1300 meter boven zeeniveau. Het biedt een traditionele Finse sauna, regionale schotels en dranken, en een gratis wandeltocht over de omliggende Tiroolse natuurpaden. Alle kamers van het Burgschrofn hotel zijn ingericht met mooie houten lambrisering en bieden satelliettelevisie, een zithoek en een balkon/terras met uitzicht op de bergen.
Vous bénéficierez d'une randonnée gratuite à travers les sentiers environnants du Tyrol. Toutes les chambres de l'Hotel Burgschrofn sont dotées de boiseries, d'un coin salon, d'une télévision par satellite et d'un balcon/terrasse offrant une vue sur la montagne.

In Cherry All Day Bar - Restaurant kunnen gasten genieten van creatieve Griekse gerechten en heerlijke schotels. Dit à-la-carterestaurant biedt een stijlvolle ambiance in de kleuren zwart en wit.
Ouvert toute la journée, le bar-restaurant à la carte Cherry sert des plats originaux d'inspiration grecque ainsi qu'une délicieuse cuisine, que vous pourrez savourer dans un cadre décoré avec goût, alliant le blanc et le noir.