Traduction de «alle rust wat lezen » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook gewoon ontspannen op het zonneterras, of in alle rust wat lezen in de bar, waar boeken en tijdschriften te vinden zijn.
Vous pourrez en outre vous détendre sur la terrasse bien exposée ou profiter d'un moment de calme au bar, qui propose des livres et des magazines.

In de middag kunt u in de loungeruimte en in de ontbijtzaal in alle rust wat lezen en naar muziek luisteren.
L'après-midi, vous pourrez utiliser un salon ainsi que la salle de petit-déjeuner pour lire et écouter de la musique.

U kunt er uitstekend slapen, ontspannen of zelfs in alle rust wat werken. Het personeel in het Kyriad Evreux - Netreville hotel is beschikbaar om u te verwelkomen en tijdens uw verblijf van dienst te zijn.
Le personnel sur place de l'hôtel Kyriad Evreux - Netreville vous accueillera et vous apportera son aide durant votre séjour.

De comfortabele kamers van het Premiere Classe Villejust - ZA Courtaboeuf bieden volop gelegenheid tot ontspanning. Er is veel aandacht besteed aan detail en u bent verzekerd van een goede nachtrust. U kunt zelfs in alle rust wat werk doen.
Venez vous détendre dans l'une des confortables chambres avec salle de bains où une attente toute particulière a été apportée au moindre détail, afin de vous permettre de dormir, vous reposer ou travailler en toute tranquillité.

Er is ook een gezellige lounge met een open haard, waar u in alle rust de krant kunt lezen.
Vous apprécierez également l'agréable salon avec cheminée de l'hôtel, qui offre un cadre parfait pour lire les journaux fournis.

In de centrale woonkamer kunt u in alle rust een potje schaken of een boek lezen.
Le salon central offre un cadre paisible pour jouer aux échecs ou lire un livre.

U kunt in alle rust een boek lezen op het terras in de tuin.
La terrasse du jardin offre un cadre relaxant pour lire un livre.

U kunt ook in alle rust een boek lezen in de bibliotheek, of een fiets huren om de omgeving te verkennen.
Vous pourrez également profiter d'un moment de lecture au calme dans la bibliothèque, ou louer un vélo pour explorer les environs.

Alila Villas beschikt over een kunstgalerie met moderne Indonesische kunst, en een bibliotheek waar u in alle rust een boek kunt lezen.
L'hôtel Alila Villas propose une galerie d'art où sont exposées des œuvres d'art indonésiennes et une bibliothèque où lire tranquillement.

U kunt meedoen met yogalessen, sporten in de fitnessruimte, of in alle rust een goed boek lezen in de bibliotheek.
Sur demande, vous bénéficierez de cours de yoga, vous vous exercerez dans la salle de sport ou profiterez d'une lecture dans le calme de la bibliothèque.