Traduction de «alle nieuwtjes andere » (Néerlandais → Français) :

In de lobby vind je elke ochtend gratis kranten, de ideale manier om op de hoogte te blijven van alle nieuwtjes. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice en een lift.
Les services de l'établissement comprennent entre autres un service de nettoyage à sec et un ascenseur.

In de lobby vind je elke ochtend gratis kranten, de ideale manier om op de hoogte te blijven van alle nieuwtjes. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice, een lift, een conciërgeservice en een wasserij.
Parmi les services disponibles sur place se trouvent un service de nettoyage à sec, un ascenseur, un service de conciergerie et une laverie.

Er is gratis WiFi. In de lobby vind je elke ochtend gratis kranten, de ideale manier om op de hoogte te blijven van alle nieuwtjes. Andere voorzieningen zijn een shuttleservice vanaf het treinstation, een kapsalon, een stomerij/wasserijservice, een lift, parasols voor strand/zwembad en een tuin.
Commencez votre journée avec un petit déjeuner buffet, servi tous les jours jusqu'à 10h30. Wifi gratuit et navette pour la gare sont également proposés.

Het meertalig personeel biedt een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan. Gratis WiFi wordt voorzien, zodat je altijd online bent. Plan je een meeting? dit hotel heeft een conferentiecentrum en een 24-uurs businesscentrum. In de lobby vind je elke ochtend gratis kranten, de ideale manier om op de hoogte te blijven van alle nieuwtjes. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice, een lift, parasols voor strand/zwembad, een tuin en gratis fietsen.
L'accès Wifi est gratuit, profitez-en ! Cet hôtel accueille un centre de conférence et un centre d'affaires ouvert 24 heures sur 24 pour vos événements professionnels. Des quotidiens gratuits sont distribués dans le hall tous les matins : ainsi, vous pouvez suivre toute l'actualité. Dans l'établissement sont proposés également un service de nettoyage à sec, un ascenseur, des parasols de plage, un jardin et des vélos gratuits.

Maak er gebruik van gratis WiFi. Plan je een meeting? dit hotel heeft 5 vergaderruimtes. In de lobby vind je elke ochtend gratis kranten, de ideale manier om op de hoogte te blijven van alle nieuwtjes. Andere voorzieningen zijn een kapsalon, een cadeaushop of kiosk, een stomerij/wasserijservice, een lift en een wasserij.
Le Grand Hôtel des Thermes de Saint-Malo propose également un salon bar avec vue sur la mer, un jardin, une terrasse donnant sur la plage, un club pour les enfants, un service de blanchisserie, un service d'étage, un service de location de vélos et des journaux gratuits offerts dans le hall.

In de lobby vind je elke ochtend gratis kranten, de ideale manier om op de hoogte te blijven van alle nieuwtjes. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice, een wasserij en een computerstation.
Sur place, une gamme de services vous attend, parmi lesquels un service de nettoyage à sec, une laverie et un poste informatique.

Het hotel biedt een vergaderruimte ter huur aan. In de lobby vind je elke ochtend gratis kranten, de ideale manier om op de hoogte te blijven van alle nieuwtjes. Andere voorzieningen zijn een cadeaushop of kiosk, een stomerij/wasserijservice, een lift en een wasserij.
Parmi les services disponibles sur place se trouvent une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux, un service de nettoyage à sec, un ascenseur et une laverie.

Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets aan. Gratis WiFi wordt voorzien. Plan je een meeting? dit hotel heeft 10 vergaderruimtes. In de lobby vind je elke ochtend gratis kranten, de ideale manier om op de hoogte te blijven van alle nieuwtjes. Andere voorzieningen zijn een tuin, een conciërgeservice en een computerstation.
Il offre en effet 10 salles de réunion entièrement équipées, une connexion Internet sans fil gratuite, une borne Internet, des journaux gratuits et un parking extérieur gratuit et sécurisé pouvant accueillir jusqu'à 300 véhicules.