Traduction de «alle nieuw gebouwde » (Néerlandais → Français) :

Alle nieuw gebouwde appartementen bieden accommodatie met airconditioning, een satelliet-tv en keukenfaciliteiten. Op slechts 50 meter afstand kunt u de openbare bus nemen naar het centrum van Pula.
Des bus publics en direction du centre de Pula s'arrêtent à seulement 50 mètres.

Dragoman Hotel is nieuw gebouwd in 2012 en beschikt over een gratis seizoensgebonden buitenzwembad, het à-la-carterestaurant Green World, dat Bulgaarse gerechten serveert, een bar in de lobby met een televisie, en gratis WiFi in alle ruimtes.
Récemment construit en 2012, le Dragoman Hotel abrite une piscine extérieure gratuite ouverte en saison, le restaurant à la carte Green World servant une cuisine bulgare et un bar du hall muni d'une télévision. Il propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het nieuw gebouwde Hotel Vila Tina is omgeven door de mooie, rustige en bosrijke omgeving van Maksimir Park in de groene gordel van de het centrum van Zagreb. Het is dicht bij alle culturele en historische bezienswaardigheden van de stad.
Situé au cœur de la charmante zone boisée et paisible du parc Maksimir, dans la ceinture verte du centre de Zagreb, l'Hôtel Vila Tina est un tout nouvel établissement placé à proximité de tous les sites historiques et culturels de la ville.

Alle kamers en appartementen van het nieuw gebouwde Hotel Obertauern zijn voorzien van een zithoek en badjassen.
Tous les appartements et chambres du flambant neuf Hotel Obertauern possèdent un coin salon et des peignoirs.

Het nieuw gebouwde hotel is ontworpen volgens hoge voorwaarden en alle 12 kamers bieden warmte en ruimte.
Cet hôtel de construction récente affiche un superbe design et comprend 12 chambres spacieuses et chaleureuses.

Het nieuwe Akcent Hotel is gevestigd op de 7e verdieping van een kantoorpand uit de jaren 30 van de 20e eeuw, dat gebouwd is in functionalistische stijl. Het ligt direct naast metrostation Anděl en biedt een schitterend uitzicht over Praag vanuit alle kamers.
Ce nouvel hôtel est situé au 7ème étage d'un immeuble de bureaux de style fonctionnaliste des années 1930, juste à côté de la station de métro Anděl. Il offre de superbes vues sur Prague depuis toutes ses chambres.