Vertaling van "alle moderne villa " (Nederlands → Frans) :

Alle moderne villa's hebben 2 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met open haard en een badkamer met wasmachine en strijkfaciliteiten.
Les villas modernes comprennent toutes 2 chambres, une cuisine entièrement équipée et un salon avec cheminée.

Alle moderne villa's hebben een eigen buitenzwembad, een zonneterras en een eigen parkeerplaats.
Chaque villa moderne comprend une piscine extérieure, une terrasse et un parking privatifs.

Alle moderne villa's zijn voorzien van een flatscreen-tv en een cd/dvd-speler.
Chaque villa moderne est dotée d'une télévision à écran plat et d'un lecteur CD/DVD.

Alle villa's bieden uitzicht op de Middellandse Zee. De ruime, modern ingerichte villa's zijn voorzien van airconditioning en bestaan uit een open woonkamer met een eetruimte en een volledig functionele keuken met moderne apparatuur, zoals een vaatwasser en een keramisch fornuis.
Meublées dans un style moderne, les logements spacieux disposent de la climatisation, d'un coin salon décloisonné, d'un coin repas et d'un coin cuisine fonctionnel avec des appareils modernes, tels qu'un lave-vaisselle et une cuisinière en céramique.

Hier geniet u van een adembenemend landschap, met alle moderne faciliteiten van vandaag de dag. De villa's van Sedona bieden de gasten alles wat nodig is voor een ontspannen en aangenaam verblijf, met inbegrip van volledig uitgeruste keukens, eigen patio's, ruime zwembaden en een speeltuin.
L'hôtel Villas of Sedona vous garantit un séjour des plus reposants et des plus agréables. Il met à votre disposition des cuisines tout équipées, des patios privés, des piscines spacieuses et une aire de jeu pour enfants.

Alle villa's zijn van alle moderne gemakken voorzien, waaronder een volledig uitgeruste keuken met een chique inrichting.
Toutes les villas disposent de toutes les commodités modernes, y compris une cuisine entièrement équipée à la decoration chic.

Alle villa's zijn comfortabel ingericht en zijn voorzien van alle moderne gemakken die een comfortabel verblijf garanderen.
Toutes les villas sont dotées de meubles confortables et sont équipées avec toutes les commodités modernes pour votre usage et votre confort.

Elke villa heeft zijn eigen karakter en ze zijn allemaal uitgerust met alle moderne voorzieningen om de gasten te voorzien van alle gemakken die nodig zijn voor een ontspannen vakantie.
Les villas jouissent de leur propre style ; elles sont dotées d'installations modernes et vous apportent tout le confort nécessaire à un séjour relaxant.

Binnen zijn alle villa's zijn ingericht met modern meubilair, dvd-spelers en designer keukens.
A l'intérieur, toutes les villas sont décorées avec des meubles modernes et dotées d'un lecteur DVD et d'une cuisine de grande marque.

Alle kamers van Villa Amanda zijn voorzien van een eigen badkamer, parketvloeren, een moderne inrichting en uitzicht op het meer.
Toutes les chambres du Villa Amanda sont dotées d'une salle de bains privative et de parquet. Elles affichent une décoration moderne et offrent une vue sur le lac.