Vertaling van "alle modern ingerichte villa " (Nederlands → Frans) :

Alle modern ingerichte villa's van het Nissi Exclusive Villas hebben airconditioning, een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een balkon en patio met uitzicht op zee, de tuin en het zwembad.
S'ouvrant sur un balcon et une terrasse avec vue sur la mer, le jardin et la piscine, toutes les villas à l'ameublement moderne du Nissi Exclusive Villas comprennent la climatisation, une cuisine entièrement équipée et un coin repas.

Alle modern ingerichte villa's hebben een ruim terras of een halfopen woonkamer met comfortabele kussens, een eettafel en koffie- en theefaciliteiten.
Chaque villa est aménagée dans un style moderne et pourvue d'une terrasse spacieuse ou d'un coin salon semi-extérieur avec des coussins confortables, une table à manger et un plateau/bouilloire.

Alle villa's bieden uitzicht op de Middellandse Zee. De ruime, modern ingerichte villa's zijn voorzien van airconditioning en bestaan uit een open woonkamer met een eetruimte en een volledig functionele keuken met moderne apparatuur, zoals een vaatwasser en een keramisch fornuis.
Meublées dans un style moderne, les logements spacieux disposent de la climatisation, d'un coin salon décloisonné, d'un coin repas et d'un coin cuisine fonctionnel avec des appareils modernes, tels qu'un lave-vaisselle et une cuisinière en céramique.

De modern ingerichte villa's beschikken over een balkon en een terras en er is gratis Wifi beschikbaar in alle ruimtes.
Affichant une décoration moderne, toutes les villas s'ouvrent sur un balcon et une terrasse. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi dans tout l'établissement.

Résidence Hôtelière la Cerisaie beschikt over modern ingerichte villa's met een iPod-dock en een lcd-tv. Alle villa's zijn voorzien van ecologische airconditioning en hebben een gemeubileerd privéterras met uitzicht op de omgeving.
Les logements sont pourvus d'une climatisation écologique ainsi que d'une terrasse privée et meublée offrant une vue sur la région environnante.

De luxe en modern ingerichte villa Koh Chang Wave Villa A ligt op 20 meter van het strand, aan de oostkust van het eiland, en heeft een tuin met een groot privézwembad.
Implanté à 20 mètres de la plage sur la côte est de l'île, le Koh Chang Wave Villa A est une villa moderne et luxueuse. Elle possède une grande piscine privée offrant une vue sur le jardin ainsi que sur la mer.

De prachtige, modern ingerichte villa´s beschikken over airconditioning, een woonkamer met een 32-inch flatscreen-tv, een dvd-speler en een bank. De privébadkamers zijn ruim en voorzien van een ligbad.
Joliment décorées dans un style moderne, les villas sont équipées de la climatisation, d'un salon avec télévision à écran plat de 81 cm, d'un lecteur DVD et d'un canapé. Chaque salle de bains privative spacieuse comprend une baignoire.

Het Anemon bevindt zich in Nopigia, in Kissamos, en beschikt over modern ingerichte villa's met een privézwembad en grote, gemeubileerde terrassen die uitzicht bieden op het landschap van Kreta.
Situé dans le quartier de Nopigia, à Kissamos, l'Anemon Villas propose des villas à la décoration moderne dotées d'une piscine privée et de grandes terrasses meublées offrant une vue sur la campagne crétoise.

Het hooggelegen Danae Villas biedt uitzicht over Limenas Hersonissou. Het is een complex van 4 modern ingerichte villa's met elk een eigen zwembad en een gemeubileerd zonneterras.
Bénéficiant d'un emplacement surélevé et d'une vue sur Limenas Hersonissou, le complexe Danae se compose de 4 villas décorées de façon moderne et pourvues d'une piscine privée ainsi que d'une terrasse bien exposée meublée.

De modern ingerichte villa van het Plimmiri beschikt over airconditioning, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek voor 6 personen, een woonkamer met een open haard en 2 badkamers.
Décorée dans un style moderne, la villa climatisée Plimmiri comprend une cuisine entièrement équipée avec un coin repas pour 6 personnes, un salon intégré avec une cheminée et deux salles de bains.