Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "alle kamers hebben een tatami " (Nederlands → Frans) :

Sensoji (de tempel Asakusa Kannon) en de Sumo-hal Ryogoku Kokugikan zijn per trein en vervolgens te voet in 15 minuten bereikbaar Alle kamers hebben een tatami-vloer (geweven stro) en Japanse futonbedden.

Un trajet en train de 15 minutes suivi d'une courte promenade vous permettra de rejoindre le temple bouddhiste Sensō-ji dédié à la déesse Kannon dans le quartier d'Asakusa et le Ryōgoku Kokugikan, l'arène de sumo.


De eenvoudige kamers hebben een tatami vloer (geweven stro), waarop de gasten slapen in traditionele futonbedden.

Aménagées avec simplicité, les chambres sont dotées d'un sol en tatami (paille tissée) et d'un futon traditionnel.


De kamers hebben airconditioning, tatami vloeren en Japanse futonbedden.

Ses chambres climatisées possèdent un sol revêtu d'un tatami en paille tressée ainsi que des futons de style japonais.


Sommige kamers hebben een tatami (geweven stro) zithoek en een eigen openluchtbad.

Certaines d'entre elles comprennent une baignoire privée en plein air ainsi qu'un coin salon pourvu d'un tatami en paille tissée.


Sommige kamers hebben een tatami (geweven stro) zithoek met een lage tafel, en de gasten kunnen groene thee drinken met behulp van de waterkoker.

Certaines sont pourvues d'un coin salon avec un tatami (paille tressée) et une table basse.


Sommige kamers hebben een tatami zithoek (geweven stro).

Certaines chambres comprennent un coin salon avec un sol en tatami (paille tissée).


De kamers hebben een tatami (geweven stro) vloer, een lage tafel met zitkussens en westerse bedden of Japanse futonbedden.

Les chambres sont dotées d'un sol en tatami (paille tissée), d'une table basse avec des coussins et d'un lit occidental ou d'une literie futon japonaise.


De kamers hebben airconditioning, tatami-matten op de vloer, Japanse futonbedden en een bureau.

Les chambres climatisées sont dotées d'un sol en tatami, d'un futon japonais et d'un bureau.


Alle kamers van het Lodge Narusawa hebben airconditioning en tatami-matten (geweven stro) op de vloer. Sommige kamers hebben uitzicht op de omliggende natuur.

Toutes les chambres climatisées du Lodge Narusawa présentent un sol en tatami (paille tressée). Certaines offrent une vue sur la nature.


Alle kamers hebben een complete privébadkamer. Op de vloer van elke kamer ligt tatami.

Les chambres du Senpokaku Ryokan sont dotées de sols en tatami (paille tissée) et de lits futons traditionnels.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'alle kamers hebben een tatami' ->

Date index: 2024-09-11
w