Traduction de «alle grote accommodaties » (Néerlandais → Français) :

Alle grote accommodaties zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les logements spacieux disposent de la climatisation et d'une télévision par satellite à écran plat.

Alle grote accommodaties zijn kleurrijk ingericht met een zee-thema.
Tous les logements sont spacieux et présentent une décoration sur le thème de la mer ainsi qu'un mobilier coloré.

Alle accommodaties hebben een kitchenette met een grote oven en een grote koelkast.
Ils sont équipés d'une télévision à écran de 50 cm avec les chaînes du bouquet Sky et d'une kitchenette avec un grand four et réfrigérateur.

Castille Suites Penthouses ligt in Valletta op de top van de Castille-heuvel en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. Alle accommodaties hebben een groot eigen dakterras met uitzicht op de Barrakka-tuinen en daarachter de Grote Haven en de zee.
Situé à La Valette, au sommet de la colline de Castille, le Castille Suites Penthouses propose des hébergements indépendants dotés d'un grand toit-terrasse privatif offrant une vue sur les jardins de Baracca, le Grand Port et la mer au loin.

Dit complex, Chinquapin, ligt op een handige locatie, bij 6 grote skigebieden in en rond Tahoe City (Californië). Het biedt u comfortabele accommodatie in appartementen met alle gemakken van thuis, dicht bij alle recreatieve activiteiten die er hier te doen zijn.
L'établissement Chinquapin jouit d'une situation idéale non loin de six grands domaines skiables de Tahoe City, en Californie. Il vous propose des appartements confortables et vous permet de profiter des nombreuses activités de loisirs proposées non loin.

Alle accommodaties hebben standaard grote ramen.
Tous les logements du Piram comportent de grandes fenêtres.

Alle goed ingerichte accommodaties zijn voorzien van een comfortabele woonruimte, een flatscreen-tv met kabelzenders, en een grote badkamer met 2 douches of 1 aparte douche en 1 ligbad.
Bien équipées, elles possèdent en outre un salon, une télévision par câble à écran plat et une grande salle de bains pourvue de 2 douches ou d'une douche et d'une baignoire séparées.

Naar de Grote Sheikh Zayed-moskee is het 4 km. Alle mooie accommodaties zijn ingericht in moderne stijl en hebben ruime kamers en badkamers.
La grande mosquée de Sheikh Zayed est distante de 4 km. Les hébergements présentent tous une décoration magnifique dans un style moderne. Les chambres et les salles de bains sont spacieuses.

Alle accommodaties hebben een klassieke stijl met houten meubels, en sommige zijn voorzien van grote ramen of patio's met een panoramisch uitzicht.
Tous les logements sont décorés de style classique et possèdent des meubles en bois. Certains bénéficient de grandes fenêtres ou d'un patio avec vue panoramique.

Alle kamers in deze geheel rookvrije accommodatie, zijn ingericht met lichte kleuren en hebben grote ramen die veel natuurlijk licht doorlaten.
Ses chambres sont toutes entièrement non-fumeurs et décorées dans des tons clairs. Elles sont dotées de grandes fenêtres, lesquelles laissent entrer beaucoup de lumière naturelle et donnent sur une petite rue.