Vertaling van "alle gemeenschappelijke ruimtes " (Nederlands → Frans) :

In alle gemeenschappelijke ruimtes van het hotel kunt u gratis gebruikmaken van WiFi, en in uw kamer is er tevens gratis vast internet.
Vous pourrez profiter gratuitement d'une connexion Wifi dans l'ensemble de l'établissement et d'une connexion Internet par câble dans les chambres.

In alle gemeenschappelijke ruimtes van Le Tardif is WiFi gratis beschikbaar.
La connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes de l'hôtel.

Alle gemeenschappelijke ruimtes zijn voorzien van gratis WiFi en er is tevens een computer met breedbandaansluiting.
Les parties communes sont toutes dotées d'une connexion Wifi gratuite. De plus, un ordinateur avec une connexion haut débit à Internet est à votre disposition.

Ruta 80 Hostel ligt in Brno, op 15 minuten lopen van de Grote Markt, en op minder dan 100 meter van de tramhaltes Jugoslávská en Trávníčkova. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes, een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken en een gemeenschappelijke ruimte met gratis koffie en thee.
Le Ruta 80 Hostel est installé à Brno, à 15 minutes à pied de la place principale, et à moins de 100 mètres des arrêts de tramway de Jugoslávská et Trávníčková. Il vous propose une connexion Wifi gratuite accessible partout, une cuisine commune entièrement équipée et un salon commun où vous pourrez déguster café et thé gratuitement.

L'Atalaya - Chambres d'hôtes is in het dorp Llo gevestigd. Hier mag u zich verheugen op een buitenzwembad en een gemeenschappelijke ruimte met een waterkoker, een magnetron en een koelkast. In alle openbare ruimtes kunt u van gratis WiFi gebruikmaken.
Situé dans le village de Llo, L'Atalaya - Chambres d'hôtes dispose d'une piscine extérieure, d'une salle commune équipée d'une bouilloire, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het hotel beschikt over een aantal gemeenschappelijke ruimtes en biedt een scala aan activiteiten, naast gratis WiFi in alle ruimtes.
Proposant plusieurs pièces communes et un éventail d'activités, il comporte également une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

De Oktoberfest All Inclusive Camping biedt een 24-uursreceptie, WiFi, een gemeenschappelijke ruimte met muziek, een open bar en spelletjes.
L'Oktoberfest All Inclusive Camping est doté d'une réception ouverte 24h/24, d'une connexion Wifi, d'un espace commun avec de la musique, d'un bar à volonté et de jeux.

Het hotel biedt gratis WiFi in alle gemeenschappelijke ruimtes en een terras. Alle kamers van Hotel Restaurant Stegemann zijn voorzien van een televisie en een eigen badkamer.
Il propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, ainsi qu'une terrasse. Chacune des chambres de l'Hotel Restaurant Stegemann dispose d'une télévision et d'une salle de bains privative.

Het biedt parkeergelegenheid op eigen terrein, gratis WiFi in alle gemeenschappelijke ruimtes en gratis gebruik van de sauna en het zwembad.
L'hôtel propose des places de stationnement sur place, une connexion Wifi disponible gratuitement dans l'ensemble des locaux et un accès gratuit au sauna et à la piscine.

Alle kamers zijn ingericht in levendige kleuren, sommige bieden uitzicht op zee. Er is ook een zelfbedieningswasserette en een gemeenschappelijke ruimte met kluisjes, een magnetron en een automaat met snacks en frisdranken.
Toutes les chambres sont décorées dans des couleurs vives et certaines offrent une vue sur la mer. Une blanchisserie en libre-service et une salle commune avec des casiers, un four micro-ondes et un distributeur de collations et de boissons sans alcool sont à votre disposition.