Vertaling van "alle charmante " (Nederlands → Frans) :

Alle uniek ingerichte kamers van La Charmante hebben antieke meubels en een televisie.
Toutes les chambres de La Charmante affichent une décoration unique.

Alle kamers van Hotel Hof 19 - Das charmante Ambienthotel beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Ses chambres sont toutes dotées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.

Het Poggio All'Agnello Country Beach Residential Resort is gevestigd in een charmante, volledig gerenoveerde Toscaanse boerderij. Het biedt comfortabele, moderne appartementen en 3 zwembaden.
Dotée de 3 piscines, cette charmante ferme toscane a été entièrement rénovée et vous propose des appartements modernes et confortables.

Vista Vallarta All Suites On The Beach ligt op een korte wandeling van het charmante vissersdorpje Bucerias en op rijafstand van Puerto Vallarta. Dit suitehotel bevindt zich direct aan het strand en biedt ruime accommodatie.
Situé à quelques pas du village de pêcheurs de Bucerias et à une courte distance en voiture de Puerto Vallarta, cet hôtel proposant uniquement des suites se trouve directement sur la plage.

De appartementen zijn van alle gemakken voorzien, zoals een televisie en kookgerei. Er ligt een charmante patio tussen alle appartementen in.
Il est non fumeur. Un patio est situé à la sortie de l’appartement.

U kunt het charmante Oostende zowel op de fiets als lopend verkennen, alles ligt vlakbij.
Vous pourrez découvrir la charmante ville d'Ostende en vélo ou à pied, tout étant à portée de main.

Deze huisjes liggen op de grond van een charmant hotel in West Cork en hebben eigen kookgelegenheid. Gasten kunnen gebruikmaken van alle faciliteiten van het hotel, maar profiteren ook van de rust en stilte van een eigen plek.
En séjournant dans les cottages indépendants du Baltimore Cottage BB situés dans le parc du charmant hôtel West Cork, vous pourrez faire usage des installations de l'hôtel tout en profitant du calme et de la tranquillité de votre hébergement privé.

U bent van harte welkom in dit charmante hotel dat over alle noodzakelijke zakelijke en recreatieve faciliteiten beschikt en een rustige en ruime omgeving biedt.
Bienvenue dans ce charmant hôtel qui propose tout le nécessaire pour les voyageurs d'affaires et de tourisme dans un cadre paisible et spacieux.

U begint elke dag goed met een heerlijk gratis ontbijtbuffet en kunt in alle rust uw verkenning van deze charmante groene omgeving vooruit plannen.
Vous pourrez déguster un délicieux petit-déjeuner buffet gratuit et organiser votre journée de découverte des charmants environs verdoyants.

Het charmante Hotel Botaniek in het centrum van Brugge is de ideale uitvalsbasis om in alle rust deze prachtige stad te ontdekken.
Profitez de la magnifique ville de Bruges dans une atmosphère calme de ce charmant hôtel en séjournant dans le centre-ville.