Traduction de «alkionides pension » (Néerlandais → Français) :

Alkionides Pension biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en airconditioning aan.
Alkionides Pension propose des chambres qui comprennent une cafetière ou une bouilloire à thé et la climatisation.

Het Alkionides Pension ligt op slechts 120 meter van de haven van Hydra, op een geplaveide, bloemrijke binnenplaats.
Située à seulement 120 mètres du port d'Hydra, la résidence Alkionides Pension se trouve dans une cour pavée avec des fleurs.

Er wordt dagelijks een Amerikaans ontbijt geserveerd in de tuin; op verzoek kunt u dat ook in uw kamer krijgen. U wandelt in 3 minuutjes naar tavernes en bars. Het Alkionides Pension ligt op slechts 500 meter van het kiezelstrand Spilia.
Un petit-déjeuner américain est servi tous les jours dans le jardin ou en chambre sur demande. Vous trouverez des tavernes et des bars locaux à moins de 3 minutes à pied de l'établissement. L'Alkionides se situe à seulement 500 mètres de la plage de galets de Spilia.