Vertaling van "alhama de granada staat " (Nederlands → Frans) :

Alhama de Granada staat bekend om zijn warmwaterbronnen, en de prachtige stad Granada ligt op iets meer dan 1 uur rijden van het hotel.
Alhama de Granada est réputée pour ses sources d'eau chaude. La belle ville de Grenade se trouve quant à elle à un peu plus d'une heure de route.

Apartamentos Salmerones ligt in het historische centrum van Alhama de Granada.
Situé dans le centre historique d'Alhama de Granada, l'Apartamentos Salmerones occupe une maison du début du XXe siècle rénovée.

La Seguiriya ligt in Alhama de Granada en is gevestigd in een pand uit de 18e eeuw. La Seguiriya heeft charmante, ruime kamers.
Situé à Alhama de Granada, l'établissement La Seguiriya propose de spacieuses chambres de charme aménagées dans une maison du XVIIIe siècle.

Dit hotel ligt op het Andalusische platteland, op 15 minuten rijden van het heuvelstadje Alhama de Granada.
L'Hotel Restaurante Los Caños de la Alcaiceria vous accueille dans la campagne andalouse, à 15 minutes en voiture de la ville d'Alhama de Granada, perchée sur une colline.

Alhama de Granada ligt op 15 minuten rijden en beschikt over enkele winkels en eetgelegenheden.
En outre, vous rejoindrez la ville d'Alhama de Granada, qui compte quelques commerces et restaurants, en 15 minutes de route.

De receptie van het Hotel Granada staat 24 uur per dag, 7 dagen per week tot uw dienst.
La réception est ouverte 24h/24 et 7j/7.

El Ventorro Hospederia Rural ligt in Alhama, op 58 km van Granada, en biedt een restaurant, een sauna, warme thermale baden en massages.
Situé à Alhama de Granada, à 58 km de Grenade, l'El Ventorro Hospederia Rural propose un restaurant, un sauna, des sources chaudes et un service de massage.

Het Fontecruz bevindt zich op slechts 100 meter van de kathedraal van Granada en op minder dan 10 minuten lopen van de beroemde wijk Albaicin, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'établissement se situe à seulement 100 mètres de la cathédrale de Grenade et à moins de 10 minutes à pied du célèbre Albaicin, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Arteaga Hostal City Centre ligt in Granada, vlak bij de beroemde straat Elvira, die bekend staat om de tapasbars.
Doté d'un spa, l'Arteaga Hostal Baños Arabes Elvira est situé juste à côté de la célèbre rue Elvira de Grenade, réputée pour ses bars à tapas.

Dit moderne hotel met restaurant ligt aan de weg van Granada naar Córdoba, in een gebied dat bekend staat vanwege zijn Moorse overblijfselen en betoverende, eeuwenoude grothuizen.
Situé à 30 km de Grenade, l'Hotel Escudo de Granada dispose d'un restaurant andalou traditionnel. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Internet et un parking privé.