Traduction de «algarve is modern » (Néerlandais → Français) :

In alle kamers van het Conrad Algarve is modern design gecombineerd met elegante grijstinten.
Les hébergements du Conrad associent un style contemporain à d'élégantes teintes de gris.

Natura Algarve Club heeft een traditionele witgekalkte gevel en een modern interieur.
Le Natura Algarve Club dispose d'une façade traditionnelle blanchie à la chaux et d'un intérieur moderne.

Vidamar Algarve Villas biedt een locatie aan het strand en moderne villa's met eigen buitenzwembaden.
Situé en bord de mer, le Vidamar Algarve Villas propose des villas contemporaines avec une piscine extérieure privée.

De 2 restaurants van het resort serveren streekgerechten uit de Algarve met een modern tintje.
Offrant une ambiance contemporaine et une vue sur la piscine, les deux restaurants sur place proposent des plats typiques de la région de l'Algarve cuisinés avec une touche de modernité.

Het Quinta do Lago Country Club is een luxe resort met moderne appartementen met airconditioning die in het hart van de Algarve liggen.
Le Quinta do Lago Country Club est un complexe de luxe proposant des appartements modernes et climatisés au cœur de l'Algarve.

Deze moderne appartementen aan de kust van de Algarve zijn ingericht met designmeubilair en beschikken over een balkon met uitzicht op de stad of de zee.
Situé sur la côte de l'Algarve, l'Oceano Atlantico Apartamentos Turisticos propose des appartements contemporains dotés d'un mobilier élégant et de balcons offrant une vue sur la ville ou la mer.

Het Boutique Hostel Boliqueime ligt in het hart van de Algarve en heeft moderne privékamers en slaapzalen met airconditioning, een balkon en een flatscreen-tv.
Installé en plein cœur de l'Algarve, le Boutique Hostel Boliqueime vous propose des chambres privées modernes et climatisées ainsi que des dortoirs avec balcon et télévision par satellite à écran plat.

Het Quintal do Castelo ligt in het historische centrum van Silves in de Algarve en bestaat uit 3 huizen, die ingericht zijn met een combinatie van rustieke en moderne elementen.
Situé dans le centre historique de Silves, en Algarve, le Quintal do Castelo est un ensemble de trois maisons qui allie des éléments rustiques et modernes. Il possède une piscine extérieure.

Het Alísios torent hoog boven de rotsen van de Algarve uit. Het biedt moderne accommodaties met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Dominant les falaises de l'Algarve, l'Alísios propose un hébergement moderne avec vue sur l'océan Atlantique.

Dit moderne designhotel ligt aan de prachtige kust van de Algarve, en biedt een panoramisch uitzicht op de stad Portimão en de rivier de Arade.
Cet hôtel au design moderne est situé sur la côte d'Algarve et offre des vues panoramiques sur la ville de Portimão et le fleuve Arade.