Vertaling van "algarve hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

EPIC SANA Algarve Hotel ligt tussen Vilamoura en Albufeira en biedt uitzicht op het strand van Falésia, luxe accommodatie in een aangelegd dennenbos met directe toegang tot het strand, een uitgebreide spa en buiten- en binnenzwembaden.
Situé entre Vilamoura et Albufeira et donnant sur la plage de Falésia, EPIC SANA Algarve Hotel propose un hébergement de luxe installé dans une pinède offrant un accès direct à la plage. Il dispose d'un spa et de piscines intérieures et extérieures.

Het strand van Salgados ligt op 5 minuten lopen van het Vidamar Algarve Hotel.
La plage de Salgados se trouve à 5 minutes de marche du Vidamar Algarve Hotel.

Het Algarve Casino Hotel ligt op 5 minuten lopen van de jachthaven van Portimão.
Il se trouve à 5 minutes à pied du port de plaisance de Portimão.

Het 5-sterrenresort Martinhal Beach Hotel ligt in de Algarve, op 3 km van de historische vissershaven van Sagres, en het biedt uitzicht over het strand.
Ce complexe 5 étoiles situé dans la région de l'Algarve surplombe la plage et se trouve à 3 km du port de pêche historique de Sagres.

Aqualuz Suite Hotel Apartamentos ligt in de Algarve, op 1 km van de Atlantische Oceaan en heeft 4 zwembaden, een dakterras en een spa, waar een massageservice wordt geboden.
Situé à 1 km de l'océan Atlantique, en Algarve, l'Aqualuz dispose de quatre piscines, d'un spa avec un service de massages et d'un toit-terrasse.

Hotel São Sebastião ligt op afstand van de drukke toeristische trekpleisters van de Algarve en het biedt rustige accommodaties en een buitenzwembad in het dorp Boliqueime.
Situé à l'écart des sites touristiques très fréquentés de l'Algarve, cet hôtel propose un hébergement calme et une piscine extérieure dans le village de Boliqueime.

Tijdens de zomermaanden wordt er 's avonds in de bar voor amusement gezorgd. Hotel Pinhal do Sol ligt op 3 km van de kust van de Algarve.
L'Hotel Pinhal do Sol se trouve à 3 km du bord de mer de l'Algarve.