Vertaling van "alcanea zijn " (Nederlands → Frans) :

Het Alcanea Boutique Hotel heeft een unieke locatie aan het water in de oude binnenstad van Chania.
L'Alcanea Boutique Hotel bénéficie d'un emplacement unique face à l'océan, dans la vieille ville de La Canée.

De zorgvuldig ontworpen kamers van het Alcanea zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de schitterende haven en de bekende vuurtoren.
Conçues avec soin, les chambres de l'Alcanea sont climatisées et offrent une vue sur le pittoresque port et sur le phare, point de repère de la ville.

Het Alcanea Hotel biedt een speciaal ontbijt met Kretenzer producten.
Le petit-déjeuner spécial de l'Alcanea se compose de produits crétois.

De Alcanea Café Wine Bar heeft een betoverend uitzicht op de oude haven en serveert cocktails en heerlijke wijnen.
Offrant une vue imprenable sur le vieux port, le café et bar à vin Alcanea sert des cocktails et des vins fins.

Het Alcanea helpt u graag met taxivervoer, autoverhuur, rondleidingen en excursies, terwijl het ook restaurants aanbeveelt en reserveringen voor u regelt.
L'hôtel pourra se charger d'organiser pour vous vos transferts en taxi, la location d'une voiture, des visites guidées, des excursions et vos réservations au restaurant, qu'il pourra aussi vous recommander.