Traduction de «albaycin het paleis alhambra » (Néerlandais → Français) :

Het Hesperia Granada ligt in het oude centrum van Granada, op 5 minuten lopen van de historische wijk Albaycin. Het paleis Alhambra bevindt zich op 25 minuten loopafstand, maar is ook via een korte busrit te bereiken.
L'Hesperia Granada se situe dans la vieille ville de Grenade, à 5 minutes à pied du quartier historique d'Albaicín. Vous pourrez rejoindre l'Alhambra Palace après un court trajet en bus ou une agréable marche de 25 minutes.

De accommodatie ligt op 500 meter van de kathedraal en op 10 minuten lopen van het paleis Alhambra.
L'établissement se trouve à 500 mètres de la cathédrale et à 10 minutes de marche de l'Alhambra.

Het paleis Alhambra ligt op 25 minuten loopafstand. Op minder dan 200 meter van het hotel stoppen regelmatig bussen.
Le palais de l'Alhambra est à 25 minutes à pied, tandis que des bus réguliers vous attendent à 200 mètres.

Het personeel bij de receptie kan rondleidingen organiseren in het paleis Alhambra, op slechts 500 meter afstand.
Le personnel de la réception pourra vous organiser une visite guidée de l'Alhambra, qui se trouve à seulement 500 mètres.

Hotel Guadalupe is ideaal gelegen, op 50 meter van de ingang van het spectaculaire paleis Alhambra. Het heeft moderne accommodatie met een Andalusische stijl en biedt gratis WiFi in gemeenschappelijke ruimten.
Idéalement situé à 50 mètres de l'entrée du spectaculaire palais de l'Alhambra, le Guadalupe propose un hébergement moderne et de style andalou avec une connexion Wifi dans les parties communes.

In de buurt vindt u traditionele tapasrestaurants en het paleis Alhambra.
À proximité, vous trouverez des restaurants traditionnels de tapas ainsi que le palais de l'Alhambra.

Casa de Federico ligt op een fantastische locatie in de stad, op slechts 15 minuten lopen van het beroemde paleis Alhambra.
Le Casa de Federico bénéficie d'un superbe emplacement dans la ville, à seulement 15 minutes à pied du palais de l'Alhambra.

Het paleis Alhambra ligt op 2 km afstand van Apartamentos Los Lobos.
Le palais de l'Alhambra se situe à 2 km de l'Apartamentos Los Lobos.

Het complex is centraal gelegen, op minder dan 5 minuten lopen van de kathedraal van Granada en op 10 minuten lopen van het wereldberoemde paleis Alhambra.
Bénéficiant d'un emplacement central, les appartements de l'Almanzora se situent à moins de 5 minutes à pied de la cathédrale de Grenade et à 10 minutes de marche du célèbre palais de l'Alhambra.

Las Nieves is gevestigd in twee 19e-eeuwse gebouwen, die op korte loopafstand liggen van het majestueuze paleis Alhambra.
Situé à seulement quelques pas du majestueux palais de l'Alhambra, l'établissement Las Nieves occupe 2 bâtiments du XIXe siècle.