Traduction de «alaçatı bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

De prachtige jachthaven van Alacati bevindt zich op slechts 200 meter van het hotel.
Le pittoresque port de plaisance d'Alacati se trouve à seulement 200 mètres de l'établissement.

Het surfgebied van Alaçatı bevindt zich op 4 km afstand. De luchthaven Izmir Adnan Menderes ligt op 85 km afstand.
La zone de surf d'Alacati se trouve à moins de 4 km. L'aéroport Adnan Menderes d'Izmir est situé à 85 km.

De levendige kust van de stad Alaçatı bevindt zich op 5 minuten rijafstand.
La station balnéaire animée d'Alaçatı se trouve à 5 minutes à pied.

Het Manta Hotel bevindt zich op 3 km van de stranden van Alacati, die perfect zijn om te windsurfen.
Les plages d'Alacati, à 3 km du Manta Hotel, sont parfaites pour s'adonner à la planche à voile.

Het Alacati Cumbalı Konak Hotel bevindt zich op 3 km afstand van het Ilıca-strand bij Çeşme.
L'Alacati Cumbalı Konak Hotel se trouve à 3 km de la plage d'Ilıca, à proximité de Çeşme.

Het Alacati Golden Resort bevindt zich in een groene wijk van Alacati en beschikt over een buitenzwembad, een kinderbad en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans un quartier verdoyant d'Alacati, l'établissement Alacati Golden Resort propose une piscine extérieure, un bassin pour enfants et des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

De accommodatie bevindt zich op 2,5 km van het strand en het windsurfcentrum van Alaçati, op 3 km van het strand van Ilica en op minder dan 10 km van de jachthaven van Çeşme.
L'établissement se situe par ailleurs à 2,5 km du centre de surf et de la plage d'Alacati, ou encore à 3 km de la plage d'Ilica.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in een rustige omgeving, op loopafstand van de bazaar van Alacati.
Le Villamer Hotel Alacati est un hôtel à la gestion familiale situé dans un quartier calme, à quelques minutes de marche du bazar d'Alacati.

Het surfgebieden van Alacati bevinden zich op 3 km van Catkapi Konukevi. De luchthaven Izmir Adnan Menderes bevindt zich op 85 km afstand.
Les zones de surf d'Alacati se trouvent à 3 km, et vous pourrez également rejoindre l'aéroport international Adnan Menderes situé à 85 km.

Het Çinar Hotel bevindt zich op 1 km van het centrum van Alacati en het strand van Ilica.
Le Çınar Hotel est situé à 1 km du centre-ville d'Alacati et de la plage d'Ilica.