Traduction de «alarcon ligt » (Néerlandais → Français) :

Het enorme stuwmeer van Alarcón ligt in de buurt van het hotel.
L'immense réservoir d'Alarcón est proche de l'hôtel.

Cuevas Pedro Antonio de Alarcon ligt op 3 km van het centrum van Guadix, en biedt grotten met een panoramisch uitzicht over Guadix en de Sierra Nevada.
Doté de grottes offrant une vue panoramique sur Guadix et la Sierra Nevada, le Cuevas Pedro Antonio de Alarcon est situé à 3 km du centre de Gaudix.

Albacete bevindt zich op ongeveer 80 minuten rijden en het stuwmeer van Alarcón ligt op slechts 15 minuten afstand.
Albacete se trouve à environ 1h20 de route et le réservoir d'Alarcon est accessible en 15 minutes.

Het ligt boven het middeleeuwse dorp Alarcón en beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Il se situe sur les hauteurs du village médiéval d'Alarcón et dispose d'un parking gratuit.

Het treinstation Gaudix ligt op 500 meter van Cuevas Pedro Antonio de Alarcon.
La gare de Gaudix est à 500 mètres du Cuevas Pedro Antonio de Alarcon.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van het bedrijvenpark La Finca y Pozuelo de Alarcón.
L'hôtel se trouve à 5 minutes en voiture du quartier d'affaires de La Finca y Pozuelo de Alarcón.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Pozuelo de Alarcón, op 15 minuten rijden van het centrum van Madrid.
Cet hôtel moderne vous accueille dans le centre de Pozuelo de Alarcón, à 15 minutes de route du centre de Madrid.

Het ligt op minder dan 20 minuten rijden van de historische steden van Alarcón en Villanueva de la Jara.
Il se trouve à 20 minutes en voiture des villes historiques d'Alarcón et Villanueva de la Jara.

Het Alarcón Reservoir ligt op 5 minuten rijden van het hotel en heeft een kunstmatig strand waar u kunt surfen, vissen en zwemmen.
Le réservoir d'Alarcón, à 5 minutes en voiture, possède une plage artificielle où vous pourrez pratiquer la planche à voile, la pêche ou la natation.