Traduction de «alanya en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Blue Heaven Apart Hotel ligt op slechts 600 meter van het openbare strand van Alanya en heeft appartementen met een eigen keuken en airconditioning.
Situé à seulement 600 mètres de la plage publique d'Alanya, le Blue Heaven Apart Hotel propose des appartements climatisés avec une cuisine privée.

Het Elysee Hotel is gunstig gelegen bij de badplaats Alanya. Het heeft een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Idéalement situé, dans la station balnéaire d'Alanya, l'Elysee Hotel dispose d'un centre de remise en forme et d'une piscine extérieure.

Het Azak Pansiyon ligt in het plaatsje Okurcalar in het district Alanya en heeft een tuin, een terras, een kinderspeelplaats, een buitenzwembad en een kinderbad.
Situé dans la ville d'Okurcalar Alanya, l'établissement Azak Pansiyon possède un jardin, une terrasse, une aire de jeux pour enfants, une piscine extérieure et une piscine pour enfants.

Het Klas Dom Hotel ligt aan de kust van Alanya en heeft een privéstrand.
Situé le long de la côte d'Alanya, le Klas Dom Hotel dispose d'une plage privée.

Bera Alanya Hotel is pal aan de kust te vinden. Dit islamitische hotel heeft een privéstrand, zwembaden en spafaciliteiten.
Situé à côté du front de mer, cet hôtel islamique dispose d'une plage privée, de piscines et d'un spa.

Sun Hotel ligt pal aan zee in het centrum van Alanya. Deze accommodatie heeft een eigen strand en gratis WiFi.
Installé sur le front de mer dans le centre d'Alanya, le Sun Hotel bénéficie de sa propre plage privée et d'une connexion Wifi gratuite.

Dinler Hotels Alanya aan de boulevard van Kargicak heeft een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Implanté sur le front de mer dans la région de Kargicak, le Dinler Hotels Alanya possède une plage privée dotée de chaises longues et de parasols gratuits.

Het Sukru Bey Apart Hotel heeft een centrale ligging in Alanya, op slechts 150 meter van de zee en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, een buitenzwembad en een 24-uursreceptie.
Situé dans le centre d'Alanya, à seulement 150 mètres de la mer, le Sukru Bey Apart Hotel propose une piscine extérieure, un hébergement indépendant et une réception ouverte 24h/24.

Het Palmen heeft een eigen zandstrand langs de kust van Alanya, in het district Obaköy, en biedt zelfstandige appartementen met gratis WiFi.
Situé dans le quartier Obaköy d'Alanya, au bord d'une plage de sable fin privée, l'appart'hôtel Palmen propose des appartements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft ook een binnenbad. White Gold Hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Alanya en op 60 km van de Manavgat-waterval.
L'établissement se trouve à 10 minutes de route du centre-ville d'Alanya et à 60 km de la cascade de Manavgat.